تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متوسط 1

الجزء 2 · الدرس 17 من 30 · 30 دقيقة

ما استطعتُ ادخاره

سام يفتح البيانو الكبير المبتل لإيغور وديما: هل يمكنكما إنقاذه؟ تمكنت من تجفيف لوح الصوت، أما المطارق فلم أستطع، فقد انتفخت. هل يمكن شراء مطارق جديدة؟ وجدت بعضها في موسكو لكن الأمر لم ينجح، غالية جدًا، مئتا ألف، لم نكن نستطيع دفع ذلك.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

استوديو إيغور في موسكو، وغطاء البيانو الكبير المبتل مفتوح؛ إيغور وديما يقفان فوق سام. يخاطب إيغور سام بصيغة المخاطبة الودّية، ويخاطب سام إيغور بصيغة المخاطبة المهذبة؛ وسام وديما صديقان.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Ну? Смог спасти?NOO? SMOK spas-TEE?حسنًا؟ هل استطعتَ إنقاذه؟
мне удалосьMNYE u-da-LOSنجحتُ؛ حرفياً: نجح الأمر بالنسبة إليّ
Мне удалось высушить деку.MNYE u-da-LOS VY-su-shit DYE-ku.تمكنتُ من تجفيف لوح الصوت.
А молоточки?a ma-la-TOCH-ki?وماذا عن المطارق؟
Мне не удалось.MNYE nye u-da-LOS.لم أستطع.
Не смог. Они разбухли.nye SMOK. a-NEE raz-BOOKH-li.لم أستطع. لقد تورمت.
Можно купить новые?MOZH-na ku-PEET NO-vy-ye?هل يمكن شراء جديدة؟
Удалось купить?u-da-LOS ku-PEET?هل تمكنت من شرائها؟
Получилось!pa-lu-CHEE-las!نجحت!
не получилосьnye pa-lu-CHEE-lasلم ينجح الأمر
Нашёл в Москве, но не получилось. Слишком дорого.na-SHOL v mask-VYE, no nye pa-lu-CHEE-las. SLEESH-kam DO-ra-ga.وجدتُ بعضًا في موسكو، لكن لم ينجح الأمر. غالٍ جدًا.
Сколько?SKOL-ka?كم؟
мы не смоглиmy nye smag-LEEلم نتمكّن
Двести тысяч. Мы не смогли заплатить.DVYES-ti TY-syach. my nye smag-LEE za-pla-TEET.مئتا ألف. لم نكن نستطيع دفع ذلك.