تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 3 · الدرس 25 من 30 · 30 دقيقة

الرجل الذي يصغي

كتابة التعليق الصوتي على طاولة مطبخ ديما: الفيلم يحتاج إلى صوت، أولًا بيانو، ثم مدرسة، ثم الأطفال، ثمّات كثيرة جدًا، بعد ذلك مصنع أغلقوه، وأخيرًا قاعة، وباختصار الرجل الذي يستمع، هذا هو العنوان، التكرار أمّ التعلّم.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

مطبخ ديما في وقت متأخر من المساء، والكمبيوتر المحمول مفتوح والسرد على ورقة، وسام يقرأ نسخةً في الميكروفون. ديما وسام صديقان ويستخدمان صيغة المخاطبة الودّية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Фильму нужен голос. Читай ты.FEEL-mu NOO-zhen GO-las. chi-TAY ty.الفيلم يحتاج إلى صوت. أنت اقرأ.
Сначала пианино, потом школа, потом дети.sna-CHA-la pi-a-NEE-na, pa-TOM SHKO-la, pa-TOM DYE-ti.أولًا بيانو، ثم مدرسة، ثم الأطفال.
затем, наконецza-TYEM, na-ka-NYETSبعد ذلك، وأخيرًا: الكلمتان اللتان تدفعان القصة إلى الأمام أكثر من «ثم»
Слишком много потом. Скажи: затем, наконец.SLEESH-kam MNO-ga pa-TOM. ska-ZHEE: za-TYEM, na-ka-NYETS.هناك الكثير من «ثم». قل: بعد ذلك، وأخيرًا.
Затем фабрика, которую закрыли. Наконец, зал.za-TYEM FA-bri-ka, ka-TO-ru-yu za-KRY-li. na-ka-NYETS, ZAL.بعد ذلك، مصنع أغلقوه. وأخيرًا، قاعة.
Теперь итог. Одной фразой.ti-PYER i-TOK. ad-NOY FRA-zay.والآن الخلاصة. في عبارة واحدة.
Одним словом: человек, который слушает.ad-NEEM SLO-vam: chi-la-VYEK, ka-TO-ry SLOO-sha-yet.باختصار: الرجل الذي يستمع.
Вот и название! Ещё раз сначала.VOT i naz-VA-ni-ye! yi-SHO RAS sna-CHA-la.هذا هو العنوان! مرة أخرى من البداية.
Повторение мать учения.paf-ta-RYE-ni-ye MAT u-CHE-ni-ya.التكرار أمُّ التعلّم.