تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متوسط 1

الجزء 3 · الدرس 23 من 30 · 30 دقيقة

الراكب المرافق

شاي في المقصورة والأسئلة الكلاسيكية من الراكب المرافق: من أين أنت يا شاب، من أمريكا، هل أنت في روسيا منذ زمن طويل، تقريبًا سنتان بالفعل، وأنت تتحدث هكذا، لقد عاش سنةً معنا، هل تعرفان بعضكما منذ وقت طويل، سنتان، سنة معًا.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

المقصورة الثالثة في قطار الليل إلى قازان، شاي في كؤوس داخل حوامل زجاجية، والسرير الرابع يشغله مهندس سكك حديدية متقاعد عائد إلى قازان. إنه مهذّب مع سام وكاتيا وينادي سام: أيها الشاب؛ وسام وكاتيا مهذّبان معه ويخاطب كلٌّ منهما الآخر بصيغة المخاطبة الودّية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Откуда вы, молодой человек?at-KOO-da VY, ma-la-DOY che-la-VYEK?من أين أنت أيها الشاب؟
Из Америки, из Портленда.iz a-MYE-ri-ki, is PORT-len-da.من أمريكا، من بورتلاند.
А давно вы в России?a dav-NO VY v ras-SEE-i?وهل أنت في روسيا منذ وقت طويل؟
Уже почти два года живу.u-ZHE pach-TEE DVA GO-da zhi-VOO.قرابة سنتين بالفعل.
И так говорите по-русски!i TAK ga-va-REE-tye pa-ROOS-ki!وأنتم تتكلمون الروسية هكذا!
Вы женаты?vy zhe-NA-ty?هل أنتِ متزوجة؟
он прожил годON pra-ZHIL GOTلقد عاش سنة كاملة، من بدايتها إلى نهايتها.
Он прожил год у нас. Мама строгая.ON pra-ZHIL GOT u NAS. MA-ma STRO-ga-ya.عاش سنة معنا. أمي صارمة.
А вы давно знакомы?a VY dav-NO zna-KO-my?وهل تعرفتما على بعضكما منذ وقت طويل؟
Знакомы два года. Вместе уже год.zna-KO-my DVA GO-da. VMYES-tye u-ZHE GOT.نعرف بعضنا منذ سنتين. ونحن معًا منذ سنة بالفعل.