تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى الطلاقة 1

الجزء 1 · الدرس 3 من 30 · 30 دقيقة

كيف تُروى نكتة

استراحةُ البروفة، طبّال توليك يمزح: ماذا تسمّي شخصًا يعلّق مع الموسيقيين، لا أدري، طبّالًا، هو يحكي هذه كل أسبوع، إليك واحدة جديدة، يعود طبّال إلى البيت ويقول، هل النكتة دائمًا في الحاضر، دائمًا، يدخل ويقول، وتأتي النكتة في النهاية، ولا يضحك أحد قبل النهاية، هذا هو القانون.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

استراحة في غرفة التمرين في القبو قرب سوكولنيكي، شاي في أكواب ورقية؛ توليك يروي نكاتًا لعازف الطبول لديه وناستيا قد سمعتها كلها. الفرقة وسام يستخدمون صيغة المخاطبة الودّية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

который ходит с музыкантамиka-TO-ry KHO-dit s mu-zy-KAN-ta-miالذي يلازم الموسيقيين، حرفيًا: الذي يمشي مع الموسيقيين
Как называется человек, который ходит с музыкантами?KAK na-zy-VA-yet-sa chi-la-VYEK, ka-TO-ry KHO-dit s mu-zy-KAN-ta-mi?ماذا تُسمّي شخصًا يتسكّع مع موسيقيين؟
Не знаю.nye ZNA-yu.لا أعرف.
Барабанщик.ba-ra-BAN-shchik.عازف طبول.
Он рассказывает его каждую неделю.ON ras-KA-zy-va-yet yi-VO KAZH-du-yu ni-DYE-lyu.هو يروي تلك القصة كل أسبوع.
приходит барабанщик домойpri-KHO-dit ba-ra-BAN-shchik da-MOYيعود طبّال إلى البيت، في الحاضر، كما تبدأ كل نكتة
А вот новый: приходит барабанщик домой и говорит...a VOT NO-vy: pri-KHO-dit ba-ra-BAN-shchik da-MOY i ga-va-REET...إليك واحدة جديدة: يعود عازف طبول إلى البيت ويقول...
Анекдот всегда в настоящем времени?a-nik-DOT fsig-DA v nas-ta-YA-shchem VRYE-mi-ni?هل تكون النكتة دائمًا في زمن المضارع؟
Всегда: он приходит, он говорит, а главное в конце.fsig-DA: ON pri-KHO-dit, ON ga-va-REET, a GLAV-na-ye f kan-TSE.دائمًا: يدخل، يقول، وتأتي الفكرة الأساسية في النهاية.
И никто не смеётся раньше конца. Это закон.i nik-TO nye smi-YOT-sa RAN-she kan-TSA. E-ta za-KON.ولا أحد يضحك قبل النهاية. هذا هو القانون.