تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 8 من 30 · 30 دقيقة

ناستيا تريد الاستسلام

بعد درسها تقول ناستيا، ذات الأربعة عشر عامًا، إنها لن تعزف في الحفلة، ويقنعها سام قائلًا: لو كنت مكانك لفعلتُ كذا: سأعزف قطعة مفضلة، شيئًا بطيئًا، فالأخطاء تكون أقل وضوحًا في القطعة البطيئة، وإذا توقفتِ فابدئي من جديد.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

غرفة التدريب الصغيرة في مدرسة الموسيقى بعد درس ناستيا يوم الخميس؛ سام يخاطب ناستيا، ذات الأربعة عشر عامًا، بصيغة المخاطبة الودّية، وهي تخاطبه بصيغة المخاطبة المهذبة.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Я не хочу играть на концерте.ya nye kha-CHOO i-GRAT na kan-TSER-tye.لا أريد أن أعزف في الحفل.
Почему?pa-chye-MOO?لماذا؟
Я ошибусь, и все будут смеяться.ya a-shi-BOOS, i FSYE BOO-dut smye-YAT-sa.سأرتكب خطأ وسيضحك الجميع.
на твоём месте я быna tva-YOM MYES-tye ya byلو كنتُ مكانك لفعلتُ، لصديق
На твоём месте я бы сыграл любимую пьесу.na tva-YOM MYES-tye ya by sy-GRAL lyu-BEE-mu-yu PYE-su.لو كنتُ مكانك لعزفتُ مقطوعة مفضلة.
А что бы вы сыграли?a SHTO by vy sy-GRA-li?وماذا كنتَ ستعزف؟
что-нибудь медленноеshto-ni-BOOT MYED-lyen-na-yeشيء بطيء
На твоём месте, что-нибудь медленное.na tva-YOM MYES-tye, shto-ni-BOOT MYED-lyen-na-ye.لو كنتُ مكانك، لاخترتُ شيئًا بطيئًا.
В медленной пьесе ошибки тише.v MYED-lyen-nay PYE-sye a-SHIP-ki TEE-she.في قطعة بطيئة، تكون الأخطاء أكثر هدوءًا.
А если я остановлюсь?a YES-li ya a-sta-nav-LYUS?وماذا لو توقفتُ؟

1 بطاقة إضافية في هذا الدرس. اشترك لرؤيتها جميعًا ودراستها. اطّلع على الخطط. هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول.