تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متقدم 1

الجزء 1 · الدرس 10 من 30 · 30 دقيقة

أرض والدي سام

في شيريميتيفو وفي السيارة يحمل سام كل سؤال بين أمه وغالينا بيتروفنا: اسألها هل هي متعبة، تقول الأم: ليس كثيرًا، اسأل هل سيقيمون عندنا، فتسأل هل سيكون ذلك إزعاجًا، قل لها إن الجدة أعدّت كل شيء، يسأل الأب هل يوجد بيانو في الداتشا، قل له يوجد وأن ابنه ضبطه، فيقول إنه لا يشك في ذلك.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

الوصول إلى شيريميتيفو، ثم السيارة إلى سوكولنيكي، ووالدا سام في المقعد الخلفي لا يتحدثان إلا الإنجليزية. كاتيا وسام وغلينا بتروفنا يخاطبون بعضهم بصيغة «أنت» الودية؛ وكلمات أم سام المهذبة تُنقَل كما تقولها.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

устала ли онаu-STA-la li a-NAهل هي متعبة: الفعل، ثم الكلمة الصغيرة الدالة على "هل"
Спроси маму, устала ли она.spra-SEE MA-mu, u-STA-la li a-NA.اسأل أمك إن كانت متعبة.
Мама говорит, не очень.MA-ma ga-va-REET, nye O-chen.تقول أمي: ليس كثيرًا.
Спроси, остановятся ли они у нас.spra-SEE, as-ta-NO-vya-tsa li a-NEE u NAS.اسأل ما إذا كانوا سيقيمون عندنا.
не трудно ли вамnye TROOD-na li VAMما إذا كان ذلك لا يسبب لك عناءً
Она спрашивает, не трудно ли вам.a-NA SPRA-shi-va-yet, nye TROOD-na li VAM.تسأل إن كان ذلك لا يسبب لك إزعاجًا.
Передай, что бабушка всё приготовила.pi-ri-DAY, shto BA-bush-ka FSYO pri-ga-TO-vi-la.أخبرها أن جدتي جهزت كل شيء.
есть ли на даче пианиноYEST li na DA-che pi-a-NEE-naما إذا كان في الداتشا بيانو
Папа спрашивает, есть ли на даче пианино.PA-pa SPRA-shi-va-yet, YEST li na DA-che pi-a-NEE-na.يسأل أبي هل يوجد بيانو في الداتشا.
Передай, что есть. Его сын настроил.pi-ri-DAY, shto YEST. ye-VO SYN na-STRO-il.بلّغه أن هناك واحدًا. ابنه ضبطه.
Говорит, что не сомневается.ga-va-REET, shto nye sam-ni-VA-ye-tsa.يقول إنه لا يشك في ذلك.