تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متقدم 2

الجزء 3 · الدرس 30 من 30 · 30 دقيقة

كل سبع دقائق

ليلة في مايو: سام استيقظ لقد بدأت، كم الساعة وهل حان الوقت، الثالثة وكل سبع دقائق إذًا حان وقت الذهاب، لا تنسَ الحقيبة، إلى أين في هذه الساعة، إلى مستشفى الولادة لأن زوجتي في المخاض، تمهّل سأذهب عبر الضفاف حيث لا توجد أضواء، كل خمس دقائق الآن، وصلنا، تنفّس، لن أذهب إلى أي مكان.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

الشقة قرب تشيستيي برودي عند الثالثة صباحًا في أواخر مايو، ثم سيارة أجرة على طول الأرصفة الخالية إلى مستشفى الولادة. كاتيا وسام يخاطب كلٌّ منهما الآخر بصيغة «أنت» الودية؛ سام وسائق التاكسي يتعاملان معًا بتهذيب.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Сэм, проснись. Началось.SEM, pras-NEES. na-chi-LOS.سام، استيقظ. لقد بدأ.
Который час? Пора?ka-TO-ry CHAS? pa-RA?كم الساعة؟ هل حان الوقت؟
каждые семь минутKAZH-dy-ye SYEM mi-NOOTكل سبع دقائق، مع «كل» بصيغة الجمع
пора ехатьpa-RA YE-khatحان وقت الذهاب، مع الفعل بصيغته العادية بعده
Три. Каждые семь минут. Пора ехать.TREE. KAZH-dy-ye SYEM mi-NOOT. pa-RA YE-khat.ثلاثة. كل سبع دقائق. حان وقت الانطلاق.
Не забудь сумку.nye za-BOOT SOOM-ku.لا تنسَ الحقيبة.
Куда в такой час?ku-DA f ta-KOY CHAS?إلى أين في هذه الساعة؟
В роддом. Жена рожает.v rad-DOM. zhi-NA ra-ZHA-yet.إلى مستشفى الولادة. زوجتي تلد.
Держитесь. Поеду по набережным, там нет светофоров.dir-ZHEE-tyes. pa-YE-du pa NA-bi-rizh-nym, tam NYET svi-ta-FO-raf.تمسّكوا. سأذهب بمحاذاة الأرصفة، لا توجد هناك إشارات مرور.
Теперь каждые пять минут.ti-PYER KAZH-dy-ye PYAT mi-NOOT.كل خمس دقائق الآن.
Приехали. Дыши. Я никуда не уйду.pri-YE-kha-li. dy-SHEE. ya ni-ku-DA nye uy-DOO.وصلنا. تنفّس. أنا لن أذهب إلى أي مكان.