تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متقدم 3

الجزء 3 · الدرس 22 من 30 · 30 دقيقة

توقيت موسكو

اليوم الثاني في القطار: الظهر بحسب الجدول والظلام في الخارج، القطار يعمل بتوقيت موسكو، وإيركوتسك تسبق بخمس ساعات، الغداء بحسب التوقيت المحلي والنوم بحسب توقيت موسكو، وماشا على توقيتها الخاص، التوقف عند السادسة بتوقيت موسكو، وساعتان كما في مسألة رياضيات.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

اليوم الثاني في القطار إلى إيركوتسك، في مقصورة العائلة مع عربة الطفل محشورة قرب النافذة. ديما وسام وغالينا بيتروفنا كلهم يخاطب بعضهم بعضًا بصيغة المخاطبة الودّية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

По расписанию полдень.pa ras-pi-SA-ni-yu POL-dyen.بحسب الجدول، إنها الظهيرة.
А на улице темно.a na OO-li-tse tim-NO.وفي الخارج الجو مظلم.
по московскому времениpa mas-KOF-ska-mu VRYE-mye-niبتوقيت موسكو
Поезд идёт по московскому времени.PO-yest i-DYOT pa mas-KOF-ska-mu VRYE-mye-ni.القطار يسير بتوقيت موسكو.
на пять часов большеna PYAT chi-SOF BOL-sheخمس ساعات إضافية: الفرق يأخذ كلمة صغيرة «على»
В Иркутске на пять часов больше.v ir-KOOT-skye na PYAT chi-SOF BOL-she.في إيركوتسك يزيد الوقت خمس ساعات.
по местномуpa MYES-na-muحسب التوقيت المحلي
Обедаем по местному, спим по московскому.a-BYE-da-yem pa MYES-na-mu, SPEEM pa mas-KOF-ska-mu.نتغدى حسب التوقيت المحلي وننام حسب توقيت موسكو.
А по местному?a pa MYES-na-mu?وبالتوقيت المحلي؟
А Маша по своему.a MA-sha pa sva-ye-MOO.وماشا تعتمد على نفسها.
Стоянка в шесть по Москве.sta-YAN-ka f SHEST pa mask-VYE.التوقف عند الساعة السادسة، بتوقيت موسكو.
Носите двое часов, как в задачке.na-SEE-tye DVO-ye chi-SOF, kak v za-DACH-kye.ضع ساعتين في المعصم، كما في مسألة مدرسية.