تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى الطلاقة 1

الجزء 3 · الدرس 26 من 30 · 30 دقيقة

يام-يام ووداعات

وقت الاستحمام، ماشا في عمر عشرة أشهر: باي باي، لا، ثم يَم يَم، لماذا يَم يَم وليس «يأكل»، لأنها تفهم «يَم يَم»، و«بيب بيب» سيارة، و«ووف ووف» كلب، و«بو بو» ألم، و«تا تا» يعني ذهب، قالت «با با» أمس، مقاطع، الكلمة قد تأتي في أي لحظة الآن، وماذا لو كانت كلمتها الأولى «بيب بيب».

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

حمّام شقة سام وكاتيا في مساء من فبراير، ماشا بعمر عشرة أشهر في الحوض ترش الماء. سام وكاتيا يخاطبان بعضهما بصيغة الود، ويتحدثان مع ماشا بلغة الأطفال.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Маша, бай-бай? Нет? Тогда ам-ам.MA-sha, bay-BAY? NYET? tag-DA am-AM.ماشا، نوم نوم؟ لا؟ إذن يَم يَم.
А почему «ам-ам», а не «есть»?a pa-chi-MOO am-AM, a nye YEST?لماذا «يم يم»، وليس «يأكل»؟
Ку-ку, Маша!ku-KOO, MA-sha!الغميضة، ماشا!
Потому что ам-ам она понимает. Би-би машина, ав-ав собака.pa-ta-MOO shta am-AM a-NA pa-ni-MA-yet. bi-BEE ma-SHEE-na, af-AF sa-BA-ka.لأنها تفهم «يام-يام». «بيب-بيب» سيارة، و«ووف-ووف» كلب.
А «бо-бо» это что?a bo-BO E-ta SHTO?وكلمة «بو-بو» تعني ماذا؟
Больно. А «тю-тю» это нет, пропало.BOL-na. a tyu-TYU E-ta NYET, pra-PA-la.مؤلم. و«تيو-تيو» يعني لا، اختفى.
Она вчера сказала «ба-ба».a-NA fchi-RA ska-ZA-la ba-BA.قالت «با-با» أمس.
вот-вотvot-VOTفي أي لحظة الآن: «ها هنا»، قيلت مرتين
Это слоги. Слово вот-вот будет.E-ta SLO-gi. SLO-va vot-VOT BOO-dyet.هذه مقاطع صوتية. ستأتي الكلمة في أي لحظة الآن.
А если первое слово будет «би-би»?a YES-li PYER-va-ye SLO-va BOO-dyet bi-BEE?وماذا لو كانت كلمتها الأولى بيب-بيب؟