تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 3 · الدرس 23 من 30 · 30 دقيقة

مثل البرميل

بيانو من نادٍ قروي في ورشة سام قرب تشيستي برودي، كاتيا مع الغداء وديما مع الكاميرا: يبدو كأنه بقي تحت المطر، وصوته كصوت برميل، وخلال شهر سيغني كالعندليب، كل بيانو مثل مريض، والآن تتكلم كأنك طبيب، وأنا متزوجة من واحد.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

ورشة سام للبيانو قرب تشيستيه برودي في يوم عمل عند الظهر، بيانو قائم قديم من نادٍ قروي في وسط الأرض؛ ديما يصوّر وكاتيا أحضرت الغداء. الثلاثة أصدقاء ويستخدمون صيغة «أنت» الودية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Он будто под дождём стоял.on BOOT-ta pad dazh-DYOM sta-YAL.يبدو كما لو أنه وقف تحت المطر.
Стоял у печки. Звучит как бочка.sta-YAL u PYECH-ki. zvu-CHEET kak BOCH-ka.كان قائمًا بجانب موقد. يبدو صوته كبرميل.
Скажи ещё раз: как бочка.ska-ZHEE yi-SHO RAS: kak BOCH-ka.قل ذلك مرة أخرى: مثل برميل.
запоёт соловьёмza-pa-YOT sa-lav-YOMسيغني كالعندليب: يأخذ الطائر نهاية «بواسطة»
Как бочка. Через месяц запоёт соловьём.kak BOCH-ka. CHE-ryez MYE-syats za-pa-YOT sa-lav-YOM.مثل برميل. بعد شهر سيغني كالعندليب.
Ты про каждое так говоришь.ty pro KAZH-da-ye tak ga-va-REESH.أنت تقول ذلك عن الجميع.
Каждое пианино как пациент. Сначала слушаешь.KAZH-da-ye pi-a-NEE-na kak pa-tsi-YENT. sna-CHA-la SLOO-sha-yesh.كل بيانو مثل مريض. أولًا تستمع.
Теперь ты говоришь как врач.ti-PYER ty ga-va-REESH kak VRACH.الآن أنت تتحدث كطبيب.
Я на враче женат. Дима, обед!ya na vra-CHE zhe-NAT. DEE-ma, a-BYET!أنا متزوجة من طبيب. ديما، الغداء!