تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متوسط 3

الجزء 3 · الدرس 26 من 30 · 30 دقيقة

البركة

السبت عند الثالثة في غرفة جلوس غالينا بتروفنا: هذه لك، اجلس، أنا أحب ابنتك وأطلب بركتك، كان عليك أن تأتي أبكر لكنك جئت، أعرف، سامحني، أطلب يد ابنتك، أين ستعيشان، في موسكو مع التصريح والعمل في المدرسة، جيد، تابع.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

غرفة معيشة غالينا بيتروفنا في سوكولنيكي يوم سبت عند الثالثة، خمس وردات بيضاء على الطاولة، كاتيا في المستشفى. سام وغلينا بيتروفنا يتعاملان مع بعضهما بأدب.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Галина Петровна, это вам.ga-LEE-na pye-TROV-na, E-ta VAM.غالينا بيتروفنا، هذه لك.
Спасибо. Садитесь, Сэм.spa-SEE-ba. sa-DEE-tyes, SEM.شكرًا. اجلس، سام.
вашего благословенияVA-she-va bla-ga-sla-VYE-ni-yaبركتكم، في صيغة «ـof» بعد «طلب»
Я люблю вашу дочь. Я прошу вашего благословения.ya lyu-BLYU VA-shu DOCH. ya pra-SHOO VA-she-va bla-ga-sla-VYE-ni-ya.أحب ابنتكم. أطلب بركتكم.
вы должны былиvy dalzh-NY BY-liكان ينبغي لك، بأدب، حرفيًا: كنتَ مُلزَمًا
Вы должны были прийти раньше. Но вы пришли.vy dalzh-NY BY-li priy-TEE RAN-she. no vy prish-LEE.كان ينبغي أن تأتي أبكر. لكنك جئت.
Я знаю. Простите меня.ya ZNA-yu. pras-TEE-tye mi-NYA.أعرف. سامحني.
Я прошу руки вашей дочери.ya pra-SHOO ru-KEE VA-shey DO-chi-ri.أطلب يد ابنتك.
Где вы будете жить?GDYE vy BOO-dye-tye ZHIT?أين ستعيش؟
В Москве. У меня разрешение и работа в школе.v mask-VYE. u mi-NYA raz-ri-SHE-ni-ye i ra-BO-ta f SHKO-lye.في موسكو. لديّ التصريح وأعمل في المدرسة.

1 بطاقة إضافية في هذا الدرس. اشترك لرؤيتها جميعًا ودراستها. اطّلع على الخطط. هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول.