تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متوسط 3

الجزء 3 · الدرس 27 من 30 · 31 دقيقة

بحسب ماما

النصف الثاني من الحديث، وقد برد الشاي: قالت لي كاتيا إنك رجل طيب، وبحسب ماما فأنت بالفعل واحدٌ منا، وقالت بابا فاليا ذلك، وهي لا تقول ذلك عن أحد، وأنا أرى ذلك بنفسي، سأفعل كل شيء من أجل كاتيا، ثم أمنحكما كلانا بركتي، لن أنسى هذا أبدًا.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

غرفة المعيشة نفسها في سوكولنيكي بعد ساعة، والشاي قد برد في الأكواب. سام وغالينا بيتروفنا يتعاملان مع بعضهما بأسلوب مهذب.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Катя сказала мне, что вы хороший человек.KA-tya ska-ZA-la MNYE, SHTO vy kha-RO-shi chi-la-VYEK.قالت لي كاتيا إنك رجل طيب.
Спасибо, Галина Петровна.spa-SEE-ba, ga-LEE-na pye-TROV-na.شكرًا لكِ، غالينا بتروفنا.
по словам мамыpa sla-VAM MA-myبحسب ماما، حرفيًا بكلمات ماما
По словам мамы, вы уже свой.pa sla-VAM MA-my, vy u-ZHE SVOY.بحسب ماما، أنت بالفعل واحدٌ منا.
Баба Валя так сказала?BA-ba VA-lya TAK ska-ZA-la?بابا فالْيا قالت ذلك؟
я сама вижуya sa-MA VEE-zhuأنا أراه بنفسي، تُقال على لسان امرأة
Она так ни о ком не говорит. И я сама вижу.a-NA TAK ni a KOM nye ga-va-REET. i ya sa-MA VEE-zhu.هي لا تقول ذلك عن أحد. وأنا أرى ذلك بنفسي.
Галина Петровна, я сделаю для Кати всё.ga-LEE-na pye-TROV-na, ya SDYE-la-yu dlya KA-ti VSYO.غالينا بيتروفنا، سأفعل كل شيء من أجل كاتيا.
я благословляю вас обоихya bla-ga-slav-LYA-yu vas a-BO-ikhأبارككما كليكما
Я знаю. Тогда я благословляю вас обоих.ya ZNA-yu. tag-DA ya bla-ga-slav-LYA-yu vas a-BO-ikh.أعرف. إذًا أمنحكما بركتي كليكما.

1 بطاقة إضافية في هذا الدرس. اشترك لرؤيتها جميعًا ودراستها. اطّلع على الخطط. هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول.