Skip to content
fluentbyear
🇲🇽 Spanish · Intermediate Level 3

PART 1 · LESSON 4 OF 30 · 40 MINUTES

As Long As You Wrap Them Well

In the crafts town next to Guadalajara, Sarah and Julian look for a wedding present that isn't a blender, and find blown glass. Say as long as, unless, in case and without someone seeing or knowing, buy something handmade, ask for it to be wrapped, and keep a present secret from a bride who sees everything.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

It's Tuesday morning, the fifteenth of December, four days before the wedding. Sarah and Julian take a bus to Tlaquepaque, the crafts town next to Guadalajara, a town of painted pottery, glassblowers and mariachis. Julian thinks the blender is present enough. Sarah drags him into a little workshop where a man is blowing a glowing ball of glass at the end of a long pipe, with hundreds of glasses on the shelves. That evening, at Valeria's flat, the box has to go under the bed before the bride sees it. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

A free account keeps the cards you like and the decks you make. You’ll come straight back to this card.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

la licuadoralah lee-kwah-DOH-rahthe blender
Ya les compramos la licuadora.yah lehs kohm-PRAH-mohs lah lee-kwah-DOH-rahWe've already bought them the blender.
¿Para qué otro regalo?PAH-rah keh OH-troh rreh-GAH-lohWhy another present?
hecho a manoEH-choh ah MAH-nohhandmade
para toda la vidaPAH-rah TOH-dah lah BEE-dahfor life
las copaslahs KOH-pahsthe glasses, with a stem
vidrioBEE-dree-ohglass
vidrio sopladoBEE-dree-oh soh-PLAH-dohblown glass
preciosaspreh-see-OH-sahsbeautiful, of things
Me las llevo.meh lahs YEH-bohI'll take them.

19 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.