Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Свободное владение Уровень 1

ЧАСТЬ 2 · УРОК 12 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Перед эфиром

Радиостудия на девятом этаже, за десять минут до эфира: добро пожаловать, не нервничайте, я не нервничаю, я в ужасе, в эфире мы говорим «мы», как мне представиться, имя, профессия и одно предложение, которое люди запомнят, Сэм Купер, настройщик пианино, я чиню то, что вы сломали, говорите со мной, а не в микрофон, три, два, мы в эфире.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Радиостудия на девятом этаже башни на Садовом кольце, ноябрь, за десять минут до вечерней музыкальной программы. Марина, ведущая, и Сэм обращаются друг к другу на «вы» — и в эфире, и вне эфира.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Добро пожаловать. Не волнуйтесь.da-BRO pa-ZHA-la-vat. nye val-NOOY-tyes.Добро пожаловать. Не нервничайте.
Я не волнуюсь. Я в ужасе.ya nye val-NOO-yus. ya v OO-zha-sye.Я не нервничаю. Я в ужасе.
В эфире мы говорим «мы». Сегодня у нас рояли.v e-FEE-rye my ga-va-REEM MY. si-VOD-nya u NAS ra-YA-li.В эфире мы говорим «мы». Сегодня у нас рояли.
А как мне представиться?a KAK mnye pred-STA-vit-sa?А как мне представиться?
Имя, профессия и фраза, которую запомнят.EE-mya, pra-FYES-si-ya i FRA-za, ka-TO-ru-yu za-POM-nyat.Имя, профессия и фраза, которую запомнят.
Сэм Купер, настройщик: чиню то, что вы сломали.SEM KOO-per, na-STROY-shchik: chi-NYU TO, shto vy sla-MA-li.Сэм Купер, настройщик: Я чиню то, что вы сломали.
Говорите со мной, не с микрофоном.ga-va-REE-tye sa MNOY, nye s mi-kra-FO-nam.Говорите со мной, не с микрофоном.
Три, два... Мы в эфире.TREE, DVA... my v e-FEE-rye.Три, два... Мы в эфире.