Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 2 · УРОК 17 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Грибы в лесу

Берёзовый лес за дачей, корзины, впереди баба Валя, а мама Сэма быстро учится: не бери вон тот, скажи своей маме, она спрашивает, откуда ты знаешь, шестьдесят лет в этом лесу, она посоветовала нам брать только эти, она предупредила нас не трогать красные, далеко не уходи, мама нашла целую семейку, молодец.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Берёзовый лес за дачей сырым утром в понедельник: корзины на каждой руке, баба Валя идёт впереди. Сэм вежлив с бабой Валей и на «ты» с Катей; его мама говорит только по-английски, поэтому Сэм передаёт все правила.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Этот не бери. Сэм, скажи маме.E-tat nye bi-REE. SEM, ska-ZHI MA-mye.Этот не бери. Сэм, скажи маме.
Сказал. Спрашивает, откуда вы знаете.ska-ZAL. SPRA-shi-va-yet, at-KOO-da vy ZNA-ye-tye.Я ей сказал(а). Она спрашивает, откуда вы знаете.
Шестьдесят лет в этом лесу.shez-di-SYAT LYET v E-tam li-SOO.Шестьдесят лет в этом лесу.
Бабушка посоветовала брать только эти.BA-bush-ka pa-sa-VYE-ta-va-la BRAT TOL-ka E-ti.Бабушка посоветовала нам брать только эти.
Предупредила, чтобы мы не трогали красные.pri-du-pri-DEE-la, SHTO-by my nye TRO-ga-li KRAS-ny-ye.Она предупредила, чтобы мы не трогали красные.
Правильно. Далеко не ходите, заблудитесь.PRA-vil-na. da-li-KO nye kha-DEE-tye, za-blu-DEE-tyes.Правильно. И далеко не ходите, заблудитесь.
нашла целую семьюnash-LA TSE-lu-yu si-MYUона нашла целую семью
Мама говорит, что нашла целую семью.MA-ma ga-va-REET, shto nash-LA TSE-lu-yu si-MYU.Мама говорит, что нашла целую семью.
Покажи. Ой, молодец!pa-ka-ZHI. OY, ma-la-DYETS!Покажи. Ой, молодец!