Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Свободное владение Уровень 3

ЧАСТЬ 3 · УРОК 30 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Шереметьево

Прибытие в Шереметьево, родители Сэма проводят его до выхода на посадку: молодой путешественник с рюкзаком спрашивает, где метро, нужен «Аэроэкспресс», идите прямо, потом налево, спасибо, у вас есть адрес, покажите, Сокольники, квартира друга, хороший район, не переживайте, как давно вы здесь, восемь лет, я стоял тут как вы, до свидания и удачи.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Прибытия в аэропорту Шереметьево, Москва, майским утром, через восемь лет после прибытия самого Сэма. Сэм обращается на «вы» к молодому путешественнику, который тоже обращается к нему на «вы».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Извините… где метро?iz-vi-NEE-tye… GDYE mi-TRO?Извините... где метро?
Здравствуйте. Вам нужен аэроэкспресс.ZDRAST-vuy-tye. vam NOO-zhin a-e-ra-eks-PRESS.Здравствуйте. Вам нужен аэроэкспресс.
Идите прямо, потом налево.i-DEE-tye PRYA-ma, pa-TOM na-LYE-va.Идите прямо, потом налево.
У вас есть адрес? Покажите.u VAS YEST A-dris? pa-ka-ZHY-tye.У вас есть адрес? Покажите мне.
Сокольники. Квартира друга.sa-KOL-ni-ki. kvar-TEE-ra DROO-ga.Сокольники. Квартира друга.
Хороший район. Не волнуйтесь.kha-RO-shy ra-YON. ni val-NOOY-tyes.Хороший район. Не волнуйтесь.
Потом красная линия.pa-TOM KRAS-na-ya LEE-ni-ya.Потом красная линия.
Вы давно здесь?vy dav-NO ZDYES?Вы давно здесь?
Восемь лет. Я стоял здесь, как вы.VO-sim LYET. ya sta-YAL ZDYES, kak VY.Восемь лет. Я стоял здесь, как вы.
До свидания! Удачи!da svi-DA-ni-ya! u-DA-chi!До свидания! Удачи!