Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 2 · УРОК 16 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Платье

Свадебный салон: Лена, Катя и Сэм выбирают платье на манекене — белое или кремовое, любое, лишь бы можно было дышать, лишь бы Дима не увидел, лишь бы поместилось в машину; что замечают мужчины, улыбается ли невеста, лишь бы не было снега и лишь бы не было минус тридцать.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Свадебный салон у Тверской январским днём, Лена между двумя платьями, Катя рядом с ней и Сэм на стуле у двери; продавщица молчит. Лена, Катя и Сэм — друзья и обращаются друг к другу на «ты».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Белое или кремовое?BYE-la-ye EE-li KRYE-ma-va-ye?Белое или кремовое?
лишь бы ты моглаlish by ty mag-LAлишь бы ты могла
Любое, лишь бы ты могла дышать.lyu-BO-ye, lish by ty mag-LA dy-SHAT.Любое, лишь бы ты могла дышать.
Лишь бы Дима не увидел его.lish by DEE-ma nye u-VEE-dyel ye-VO.Лишь бы Дима этого не увидел.
Хоть бы поместилось в машину.khot by pa-mye-STEE-las v ma-SHEE-nu.Хоть бы поместилось в машину.
Ты мужчина. Что замечают мужчины?ty mu-SHCHEE-na. SHTO za-mye-CHA-yut mu-SHCHEE-ny?Ты мужчина. На что обращают внимание мужчины?
Улыбается ли невеста.u-ly-BA-yet-sa li nye-VYES-ta.Улыбается ли невеста.
Хоть бы не было снега.khot by NYE by-la SNYE-ga.Хоть бы не было снега.
Хоть бы не минус тридцать.khot by nye MEE-nus TREE-tsat.Хоть бы не минус тридцать.