Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 2 · УРОК 20 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Перерыв

«Лебединое озеро» в Большом, и в антракте Сэм спрашивает: ваши билеты, бельэтаж — вверх по лестнице слева, как красиво, почему ты такая тихая, я давно хотел тебя спросить, спрашивай, ты выйдешь за меня, да, конечно да, глупышка, третий звонок, проходите в зал, мы идём, Катя сказала да.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Большой театр в субботний вечер, «Лебединое озеро», бельэтаж и антракт на площадке у люстр. Сэм вежлив с билетёром и на «ты» с Катей.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Ваши билеты. Бельэтаж, по лестнице налево.VA-shi bi-LYE-ty. bel-e-TASH, pa LYES-ni-tse na-LYE-va.Ваши билеты. Бельэтаж, по лестнице налево.
Сэм, как красиво! Почему ты такой тихий?SEM, kak kra-SEE-va! pa-chi-MOO ty ta-KOY TEE-khiy?Сэм, как красиво! Почему ты такой тихий?
Катя, я давно хотел тебя спросить.KA-tya, ya dav-NO kha-TYEL ti-BYA spra-SEET.Катя, я давно хотел тебя спросить.
Спрашивай.SPRA-shi-vay.Спрашивай.
Катя, выходи за меня замуж.KA-tya, vy-kha-DEE za mi-NYA ZA-mush.Катя, выходи за меня замуж.
Ты выйдешь за меня?ty VY-dyesh za mi-NYA?Ты выйдешь за меня?
Да. Конечно, да, глупый.DA. ka-NYESH-na, DA, GLOO-py.Да. Конечно да, глупыш(ка).
Третий звонок. Проходите в зал.TRYE-tiy zva-NOK. pra-kha-DEE-tye v ZAL.Третий звонок. Проходите в зал.
Идём! Катя сказала да!i-DYOM! KA-tya ska-ZA-la DA!Идём! Катя сказала да!