Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Начальный Уровень 3

ЧАСТЬ 1 · УРОК 9 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Аркадий хочет его услышать

Дима приводит Сэма в подвальный джаз-клуб недалеко от Арбата пустым днём, и Аркадий, владелец, спрашивает, хочет ли он сыграть в пятницу: очень хочет, стандарты и одну свою пьесу, которую всем хочется услышать.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Подвальный джаз-клуб в переулке от Арбата, пустой день, пианино на маленькой сцене. Аркадий, хозяин, и Сэм только что познакомились и обращаются друг к другу на «вы»; Дима и Сэм на «ты», они друзья.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Дима говорит, вы играете джаз.DEE-ma ga-va-REET, vy ig-RA-ye-tye DZHAS.Дима говорит, вы играете джаз.
Играю немного.ig-RA-yu nim-NO-ga.Я немного играю.
сыграть здесь в пятницуsyg-RAT ZDYES f PYAT-ni-tsuсыграть здесь в пятницу
Хотите сыграть здесь в пятницу?kha-TEE-tye syg-RAT ZDYES f PYAT-ni-tsu?Хотите сыграть здесь в пятницу?
Хочу. Очень хочу.kha-CHOO. O-chen kha-CHOO.Хочу. Очень хочу.
Он хочет играть.ON KHO-chet ig-RAT.Он хочет играть.
Они хотят слушать джаз.a-NEE kha-TYAT SLOO-shat DZHAS.Они хотят послушать джаз.
Что вы хотите играть?SHTO vy kha-TEE-tye ig-RAT?Во что вы хотите сыграть?
одну свою вещьad-NOO sva-YU VYESHCHодну свою вещь
Стандарты. И одну свою вещь.stan-DAR-ty. i ad-NOO sva-YU VYESHCH.Стандарты. И одну свою вещь.
Мы хотим услышать твою вещь.my kha-TEEM u-SLY-shat tva-YU VYESHCH.Мы хотим послушать твою вещь.
Тогда мы хотим вас в пятницу. В девять.tag-DA my kha-TEEM VAS f PYAT-ni-tsu. v DYE-vyat.Тогда мы ждём вас в пятницу. В девять.