Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 1

ЧАСТЬ 1 · УРОК 1 ИЗ 30 · 30 МИНУТ Бесплатно

Поезд в шесть вечера

Шесть утра на Ленинградском вокзале, скорый поезд в Санкт-Петербург: ты взял паспорт, я взял, я купил билеты онлайн, я забыл зарядку, я взял две, во сколько ты встал, я вообще не спал, тогда поспи в поезде.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Урок 1 · Поезд в шесть вечера

Русский · 30 минут

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0029:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

ИСТОРИЯ

Ленинградский вокзал в Москве, шесть утра в июне, скорый поезд в Санкт-Петербург вот-вот отправится. Катя и Сэм теперь вместе и обращаются друг к другу на «ты».

Прослушать ещё разДиалог · 0:27

Не удалось загрузить диалог. Проверьте подключение и снова нажмите «Воспроизвести».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Соберите предложение

Прослушайте предложение из урока, затем расставьте его слова по порядку.

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

ты взялty VZYALты взял — мужчине
Сэм, ты взял паспорт?SEM, ty VZYAL PAS-part?Сэм, ты взял паспорт?
Взял. А билеты?VZYAL. a bi-LYE-ty?Взял. А билеты?
Я ничего не забыл.ya ni-chi-VO nye za-BYL.Я ничего не забыл.
купила их онлайнku-PEE-la eekh on-LAYNЯ купила их онлайн, говорит женщина
Я купила их онлайн. Они в телефоне.ya ku-PEE-la eekh on-LAYN. a-NEE f te-le-FO-nye.Я купила их онлайн. Они в телефоне.
А я забыл зарядку.a ya za-BYL za-RYAT-ku.И я забыл(а) зарядку.
Я забыла телефон дома.ya za-BY-la te-le-FON DO-ma.Я оставил(а) телефон дома.
Я взяла две. Во сколько ты встал?ya vzya-LA DVYE. va SKOL-ka ty FSTAL?Я взяла две. Во сколько ты встал?
Я купил кофе. Тебе тоже.ya ku-PEEL KO-fe. te-BYE TO-zhe.Я купил кофе. Тебе тоже.
В четыре. Я совсем не спал.f chi-TY-rye. ya sa-FSYEM nye SPAL.В четыре. Я совсем не спал.
я тебя разбужуya te-BYA raz-bu-ZHOOЯ тебя разбужу — другу
Спи в поезде. Я тебя разбужу.SPEE f PO-yez-dye. ya te-BYA raz-bu-ZHOO.Спи в поезде. Я тебя разбужу.
Ладно. Спокойной ночи!LAD-na. spa-KOY-nay NO-chi!Ладно. Спокойной ночи!