Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 1

ЧАСТЬ 1 · УРОК 3 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Ты когда-нибудь был(а)?

Заселение в маленький отель на Васильевском острове: вы бронировали, на две ночи, вы когда-нибудь были в Петербурге, никогда, Катя была тут однажды в детстве, третий этаж, мосты разводят в час ночи, мы их никогда не видели, тогда сегодня ночью не ложитесь спать.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Небольшой отель на Васильевском острове в Санкт-Петербурге: в июне девять вечера, а всё ещё совсем светло. Администратор и Сэм обращаются друг к другу на «вы»; Катя и Сэм — пара.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Добрый вечер. Вы бронировали?DO-bry VYE-cher. vy bra-NEE-ra-va-li?Добрый вечер. Вы бронировали?
Да, две ночи. Купер.DA, DVYE NO-chi. KOO-per.Да, две ночи. Купер.
когда-нибудьkag-DA-ni-BOOTкогда-нибудь, слово в слово «когда» или «другое»
Вы когда-нибудь были в Петербурге?vy kag-DA-ni-BOOT BY-li f pe-ter-BOOR-gye?Вы когда-нибудь были в Петербурге?
А вы когда-нибудь были в Америке?a vy kag-DA-ni-BOOT BY-li v a-MYE-ri-kye?А вы когда-нибудь были в Америке?
Никогда. Катя была здесь один раз.ni-kag-DA. KA-tya by-LA ZDYES a-DEEN RAS.Никогда. Катя была здесь один раз.
Я здесь никогда не был.ya ZDYES ni-kag-DA nye BYL.Я здесь никогда не был.
В детстве, с бабушкой.v DYET-stvye, s BA-bush-kay.В детстве, с бабушкой.
мосты разводятmas-TY raz-VO-dyatони разводят мосты
Третий этаж. Мосты разводят в час.TRYE-ti e-TASH. mas-TY raz-VO-dyat f CHAS.Третий этаж. Мосты разводят в час.
Мы их никогда не видели.my eekh ni-kag-DA nye VEE-dye-li.Мы их никогда не видели.
Тогда не ложитесь спать.tag-DA nye la-ZHEE-tyes SPAT.Тогда сегодня не ложитесь спать.