Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 6 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Отменённый вечер

Катя звонит из отделения в шесть: ей нужно остаться, коллега заболел(а), а у Сэма два билета; прости меня, ты должен(на) был(а) сказать мне раньше; тебе следовало посмотреть в телефон; не сердись; жаль, что ты не можешь.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Комната Сэма в шесть вечера, два билета на концерт на пианино, и Катя звонит из палаты; они близки и говорят друг другу на «ты».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Сэм, прости, я должна остаться.SEM, pra-STEE, ya dalzh-NA a-STAT-sa.Сэм, прости меня, я должна остаться.
Опять? Жаль, я купил билеты.a-PYAT? ZHAL, ya ku-PEEL bi-LYE-ty.Опять? Жаль, я купил билеты.
надо былоNA-da BY-laвам следовало; дословно: было нужно
Знаю. Надо было сказать мне раньше.ZNA-yu. NA-da BY-la ska-ZAT mnye RAN-she.Знаю. Надо было сказать мне раньше.
Надо было посмотреть в телефон.NA-da BY-la pa-sma-TRYET f tye-lye-FON.Надо было посмотреть в телефон.
Коллега заболела.kal-LYE-ga za-ba-LYE-la.Коллега заболела.
Не сердись.nye syer-DEES.Не сердись.
жаль, чтоZHAL, shtoжаль, что
Я не сержусь. Жаль, что ты не можешь.ya nye syer-ZHOOS. ZHAL, shto ty nye MO-zhesh.Я не сержусь. Жаль, что ты не можешь.
Отдай их Диме и Лене.at-DAY eekh DEE-mye i LYE-nye.Отдай их Диме и Лене.
Уже отдал. Спи, когда сможешь.u-ZHE at-DAL. SPEE, kag-DA SMO-zhesh.Уже отдал. Спи, когда сможешь.