Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 3 · УРОК 25 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Экзамен

Устная часть экзамена по русскому языку: Сэм через стол напротив экзаменатора: доброе утро, расскажите о себе, я Сэм, настройщик и преподаватель, когда вы приехали в Россию, три года назад, я знал два слова, и если вы останетесь, когда придёт разрешение, я буду работать, вы сказали «когда», а не «если», «когда»; если я скажу «если», Катя расстроится.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Небольшая комната в экзаменационном центре в Москве, устная часть экзамена по русскому, Сэм сидит за столом напротив экзаменатора. Сэм вежлив с экзаменатором, и она — с ним.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Доброе утро. Расскажите о себе.DO-bra-ye OO-tra. ras-ska-ZHEE-tye a sye-BYE.Доброе утро. Расскажите о себе.
Я Сэм, настройщик и учитель.ya SEM, na-STROY-shchik i u-CHEE-tyel.Я Сэм, настройщик и учитель.
Когда вы приехали в Россию?kag-DA vy pri-YE-kha-li v ras-SEE-yu?Когда вы приехали в Россию?
три года назадTREE GO-da na-ZATтри года назад
Три года назад. Я знал два слова.TREE GO-da na-ZAT. ya ZNAL DVA SLO-va.Три года назад. Я знал два слова.
А если останетесь?a YES-li as-TA-ni-tyes?А если останетесь?
когда будет разрешениеkag-DA BOO-dit raz-re-SHE-ni-yeкогда придёт разрешение
Когда будет разрешение, буду работать.kag-DA BOO-dit raz-re-SHE-ni-ye, BOO-du ra-BO-tat.Когда придёт разрешение, я буду работать.
Вы сказали «когда», а не «если».vy ska-ZA-li kag-DA, a nye YES-li.Вы сказали «когда», а не «если».
Когда. Если скажу «если», Катя расстроится.kag-DA. YES-li ska-ZHOO YES-li, KA-tya ras-STRO-it-sa.Когда. Если скажу «если», Катя расстроится.