Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 8 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Настя хочет сдаться

После урока Настя, четырнадцати лет, говорит, что не будет играть на концерте, а Сэм уговаривает её: на твоём месте я бы — сыграла любимую пьесу, что-нибудь медленное, ошибки в медленной пьесе не так заметны, а если остановишься — начни снова.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Небольшой класс для репетиций в музыкальной школе после занятия Насти в четверг; Сэм обращается к четырнадцатилетней Насте на «ты», а она обращается к нему на «вы».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Я не хочу играть на концерте.ya nye kha-CHOO i-GRAT na kan-TSER-tye.Я не хочу играть на концерте.
Почему?pa-chye-MOO?Почему?
Я ошибусь, и все будут смеяться.ya a-shi-BOOS, i FSYE BOO-dut smye-YAT-sa.Я ошибусь, и все будут смеяться.
на твоём месте я быna tva-YOM MYES-tye ya byна твоём месте я бы — другу
На твоём месте я бы сыграл любимую пьесу.na tva-YOM MYES-tye ya by sy-GRAL lyu-BEE-mu-yu PYE-su.На твоём месте я бы сыграл любимую пьесу.
А что бы вы сыграли?a SHTO by vy sy-GRA-li?А во что бы вы сыграли?
что-нибудь медленноеshto-ni-BOOT MYED-lyen-na-yeчто-нибудь медленное
На твоём месте, что-нибудь медленное.na tva-YOM MYES-tye, shto-ni-BOOT MYED-lyen-na-ye.На твоём месте — что-нибудь медленное.
В медленной пьесе ошибки тише.v MYED-lyen-nay PYE-sye a-SHIP-ki TEE-she.В медленной пьесе ошибки тише.
А если я остановлюсь?a YES-li ya a-sta-nav-LYUS?А если я остановлюсь?

В этом уроке ещё 1 карточка. Оформите подписку, чтобы увидеть и изучать их все. Посмотреть планы. Уже подписаны? Войдите.