Перейти к содержимому
fluentbyear
🇷🇺 Русский · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 3 · УРОК 21 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Утро после

Дима и Лена хотят всю историю в студии: я спросил, выйдет ли она за меня, она ответила, что конечно, сказала, что я дурак, билетёр сказал, что это был третий звонок, когда свадьба, Катя сказала, что сама всё расскажет маме.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Небольшая студия звукозаписи в Москве, утро после Большого. Дима и Лена ждут Сэма, кофе уже налит. Все трое — друзья и говорят друг другу на «ты».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Язык этих карточек с обеих сторон — русский, потому что язык этого сайта — русский. Выберите свой язык, чтобы читать переводы на нём. Выберите язык

Both sides of these cards are in Russian because this website is in Russian. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Ну? Рассказывай всё.NOO? ras-SKA-zy-vay VSYO.Ну? Расскажите нам всё.
выйдет ли она за меняVY-dyet li a-NA za mi-NYAвыйдет ли она за меня, дословно — выйдет ли она за меня
Я спросил, выйдет ли она за меня.ya spra-SEEL, VY-dyet li a-NA za mi-NYA.Я спросил, выйдет ли она за меня.
А она?a a-NA?А она?
А когда свадьба?a kag-DA SVAD-ba?А когда свадьба?
она ответила, чтоa-NA at-VYE-ti-la, SHTOона ответила, что
Она ответила, что, конечно, выйдет. И что я глупый.a-NA at-VYE-ti-la, SHTO, ka-NYESH-na, VY-dyet. i SHTO ya GLOO-py.Она ответила, что, конечно, выйдет. И что я глупый.
Это Катя! А что сказала билетёрша?E-ta KA-tya! a SHTO ska-ZA-la bi-lye-TYOR-sha?Это Катя! А что сказала билетёрша?
Она сказала, что третий звонок.a-NA ska-ZA-la, SHTO TRYE-ti zva-NOK.Она сказала, что это третий звонок.
Вы уже сказали Галине Петровне?vy u-ZHE ska-ZA-li ga-LEE-nye pye-TROV-nye?Вы уже сказали Галине Петровне?

В этом уроке ещё 1 карточка. Оформите подписку, чтобы увидеть и изучать их все. Посмотреть планы. Уже подписаны? Войдите.