Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Advanced Level 3

PART 3 · LESSON 23 OF 30 · 30 MINUTES

I don't have that data here

Diane asks for a number that Ana hasn't checked, and Ana learns not to guess, to explain why, and to promise the answer with a day and time. Say how many people came in through the parking lot last month, I don't have that number with me, roughly, I don't want to speculate, a guess would help me, a wrong guess would help less, fair enough when can I have it, I'll verify that and get back to you by Thursday noon, Thursday noon, in writing with Emma's count.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

In the coordination office, Diane asks for a number from memory, and Ana prefers to promise the right answer by Thursday noon rather than give a wrong one now.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

How many people came in through the parking lot last month?ráu MÉ-ni PÍ-pol kêim in thrú tha PÁR-king lót lést mânthHow many people came in through the parking lot last month?
I don't have that number with me.ai dôunt rév thét NÂM-ber uíth miI don't have that number with me.
Roughly.RÂ-fliRoughly.
I don't want to speculate.ai dôunt uânt tu SPÉ-kiu-leitI don't want to speculate.
A guess would help me.a guéss uud rélp miA guess would help me.
A wrong guess would help less.a róng guéss uud rélp lésA wrong guess would help less.
Fair enough. When can I have it?fér i-NÂF. uén ken ai rév itFair enough. When can I have it?
I'll verify that and get back to you by Thursday noon.áil VÉ-ri-fai thét end guét bék tu iú bai THÂRZ-dei núnI'll verify that and get back to you by Thursday noon.
Thursday noon.THÂRZ-dei núnThursday noon.
In writing, with Emma's count.in RÁI-ting, uíth É-maz káuntIn writing, with Emma's count.