본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇷🇺 러시아어 · 고급 레벨 3

파트 1 · 레슨 8 / 30 · 30분

눈을 떠요

두 달 된 아기의 여권 사진: 여권 사진이 필요해, 눈은 떠야 해, 자고 있잖아, 마샤 일어나, 울지 마, 배경은 흰색이고 사진에 손이 나오면 안 돼, 내가 뒤에서 잡아 줄게, 그리고 웃으면 안 돼, 두 달짜리가 하고 싶은 대로 하잖아, 알았어, 그거 좋다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

소콜니키 근처 쇼핑센터에 있는 사진관, 두 달 된 마샤가 하얀 천 위에 있고, 사진사는 받침대에 올린 카메라를 사용합니다. 샘과 카탸는 사진사에게는 정중하게 말하고, 서로에게는 반말을 합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Нам нужно фото на документы.nam NOOZH-na FO-ta na da-ku-MYEN-ty.여권 사진이 필요합니다.
чтобы глаза были открытыSHTO-by gla-ZA BY-li at-KRY-ty눈이 떠지도록, ~하도록 뒤에 오는 과거
Нужно, чтобы глаза были открыты.NOOZH-na, SHTO-by gla-ZA BY-li at-KRY-ty.눈은 떠 있어야 합니다.
Она спит.a-NA SPEET.그녀는 자고 있어요.
Маша, просыпайся!MA-sha, pra-sy-PAY-sya!마샤, 일어나!
Не плачь, Машенька.ni PLACH, MA-shen-ka.울지 마, 작은 마샤.
чтобы рук в кадре не былоSHTO-by ROOK f KAD-rye ni BY-la화면에 손이 나오지 않도록
Фон белый, и чтобы рук в кадре не было.FON BYE-ly, i SHTO-by ROOK f KAD-rye ni BY-la.배경은 흰색이고, 사진에 손이 나오면 안 돼요.
Я буду держать её сзади.ya BOO-du dir-ZHAT yi-YO SZA-di.뒤에서 그녀를 붙잡을게요.
И чтобы не улыбалась.i SHTO-by ni u-ly-BA-las.그리고 그녀는 웃으면 안 돼요.
Ей два месяца. Она делает что хочет.YEY DVA MYE-sya-tsa. a-NA DYE-la-yet SHTO KHO-chet.두 달 됐어요. 하고 싶은 대로 해요.
Есть! Вот эта хорошая.YEST! VOT E-ta kha-RO-sha-ya.알겠어요! 그거 좋네요.