🇷🇺 러시아어 · 유창함 레벨 1
파트 3 · 레슨 22 / 30 · 30분
눈 속의 조언
1월 소콜니키 공원, 유모차 안의 마샤, 한 할머니가 그들을 멈춰 세웁니다: 뭐 하는 거냐, 애가 모자도 안 썼다, 후드 아래에 모자 썼다, 그리고 손은, 이게 말이 되냐, 감사합니다, 명심할게요, 우리 때는 담요였지, 너희 때는 영하 40도였잖아요, 그리고 아빠는 외국인인가, 네, 그런데 모자는 러시아 거예요.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
1월 오후의 소콜니키 공원, 길에는 눈이 쌓여 있고, 마샤는 유모차에서 자고 있고, 멈춰 서서 바라보는 할머니가 있어요. 샘과 카티야는 할머니에게 공손하고, 할머니도 공손하게 답하지만 여전히 그들에게 모든 걸 말해 줘요.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Что ж выSHTO sh VY도대체 뭐 하는 거예요: 책망의 시작
Что ж вы, ребёнок без шапки!SHTO sh VY, ri-BYO-nak byes SHAP-ki!어쩌자고 그래요, 아이가 모자도 안 쓰고!
Она в шапке, под капюшоном.a-NA f SHAP-kye, pat ka-pyu-SHO-nam.그녀는 모자를 쓰고, 후드 아래에 있어요.
Как же такKAK zhe TAK어떻게 이럴 수가: 두 번째 질책
А ручки! Как же так, ручки холодные!a ROOCH-ki! KAK zhe TAK, ROOCH-ki kha-LOD-ny-ye!그리고 손! 이게 어떻게 된 일이죠, 손이 차가워요!
Надо бы потеплее одеть.NA-da by pa-ti-PLYE-ye a-DYET.그녀에게 더 따뜻하게 입혀야 해요.
Спасибо, учтём.spa-SEE-ba, uch-TYOM.감사합니다, 참고하겠습니다.
Обязательно.a-bya-ZA-tyel-na.알겠습니다.
В наше время в одеяло заворачивали.v NA-she VRYE-mya v a-di-YA-la za-va-RA-chi-va-li.우리 때는 담요로 싸서 감쌌어요.
В ваше время было минус сорок.v VA-she VRYE-mya BY-la MEE-nus SO-rak.당신 때는 영하 40도였어요.
이 레슨에 카드가 2개 더 있습니다. 구독하고 모두 보고 학습하세요. 플랜 보기. 이미 구독 중이신가요? 로그인하세요.