Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Avanzato Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 11 DI 30 · 30 MINUTI

L'ufficio delle imposte

La prima visita di Sam all'ufficio delle imposte per registrare l'officina: lo scopo della visita, voglio registrarmi come lavoratore autonomo, la tua situazione, un permesso di soggiorno tramite matrimonio, poi un imprenditore individuale, la presentazione di una domanda, il pagamento della tassa, qual è la differenza, torna con la ricevuta, sportello quattro.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Un ufficio delle imposte nel centro di Mosca, in una mattina feriale; Sam allo sportello dell’ispettore con una cartellina di documenti. Sam e l’ispettore si danno del lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Цель вашего визита?TSEL VA-she-va vi-ZEE-ta?Lo scopo della tua visita?
зарегистрироватьсяza-re-gis-TREE-ra-vat-saregistrarsi
Я хочу зарегистрироваться как самозанятый.ya kha-CHOO za-re-gis-TREE-ra-vat-sa kak sa-ma-ZA-nya-tyy.Voglio registrarmi come lavoratore autonomo.
Ваш статус?vash STA-toos?Il suo status?
Вид на жительство, по браку.VEED na ZHI-tel-stva, pa BRA-koo.Un permesso di soggiorno, tramite matrimonio.
Тогда не самозанятый, а ИП.tag-DA nye sa-ma-ZA-nya-tyy, a ee-PEH.Allora non un lavoratore autonomo: un imprenditore individuale.
оплата пошлиныap-LA-ta POSH-li-nyil pagamento del dazio
Подача заявления, паспорт с переводом, оплата пошлины.pa-DA-cha za-yav-LYE-ni-ya, PAS-part s pe-re-VO-dam, ap-LA-ta POSH-li-ny.La presentazione di una domanda, il passaporto con una traduzione, il pagamento della tassa.
А в чём разница?a f CHOM RAZ-ni-tsa?E qual è la differenza?
У меня всё есть, кроме пошлины.oo me-NYA fsyo YEST, KRO-mye POSH-li-ny.Ho tutto tranne la tassa.
Терминал в холле. Вернётесь с квитанцией, окно четыре.ter-mi-NAL f KHOL-lye. ver-NYO-tyes s kvi-TAN-tsi-yey, ak-NO che-TY-rye.Il terminale è nell’atrio. Torni con la ricevuta, sportello quattro.