Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Principiante Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 7 DI 30 · 30 MINUTI

Il vicino sul pianerottolo

Una vicina più anziana sul pianerottolo vuole sapere perché un americano è a Mosca e perché si dà tanto da fare con il russo: perché accorda pianoforti, perché vive qui e gli piace, e ancora non sa perché, ed è per questo che resta.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il pianerottolo fuori dalla stanza di Sam, vicino all’Arbat, nel tardo pomeriggio. Il vicino è un uomo anziano; lui e Sam si sono appena conosciuti, quindi entrambi si danno del lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Добрый вечер. Вы здесь новый?DOB-ry VYE-cher. vy ZDYES NO-vy?Buonasera. È nuovo qui?
Я ваш сосед.ya VASH sa-SYET.Sono il vostro vicino.
Да. Я Сэм, из Америки.DA. ya SEM, iz a-MYE-ri-ki.Sì. Sono Sam, dall'America.
Почему вы в Москве?pa-chi-MOO vy v mask-VYE?Perché sei a Mosca?
потому чтоpa-ta-MOO shtaperché
Потому что я настраиваю пианино.pa-ta-MOO shta ya na-STRA-i-va-yu pi-a-NEE-na.Perché accordo i pianoforti.
А почему русский? Все говорят по-английски.a pa-chi-MOO ROOS-kiy? FSYE ga-va-RYAT pa-an-GLEE-ski.E perché il russo? Tutti parlano inglese.
Потому что я здесь живу. И потому что мне нравится.pa-ta-MOO shta ya ZDYES zhi-VOO. i pa-ta-MOO shta mnye NRA-vit-sa.Perché vivo qui. E perché mi piace.
Почему нравится?pa-chi-MOO NRA-vit-sa?Perché ti piace?
поэтомуpa-E-ta-muecco perché

1 altra carta in questa lezione. Abbonati per vederle e studiarle tutte. Vedi i piani. Hai già un abbonamento? Accedi.