Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluenza Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 14 DI 30 · 30 MINUTI

La clinica

La visita medica per la tessera all’ospedale di Katya, una mattina: prima il sangue, poi la radiografia, poi lo psichiatra; sangue fatto, radiografia fatta; certificato firmato, timbro messo; ha chiesto delle voci; tutto fatto in una mattina, ecco perché ho sposato un medico.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

L'ospedale di Katya a Mosca, una mattina feriale: la visita medica per il permesso di soggiorno di Sam. Sam e Katya sono sposati e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Сначала кровь, потом снимок, потом психиатр.sna-CHA-la KROF, pa-TOM SNEE-mak, pa-TOM psi-khi-ATR.Prima il sangue, poi la radiografia, poi lo psichiatra.
Психиатр? А что он спросит?psi-khi-ATR? a SHTO on SPRO-sit?Uno psichiatra? Che cosa chiederà?
Один вопрос. Отвечай как нормальный человек.a-DEEN va-PROS. at-ve-CHAY kak nar-MAL-ny che-la-VYEK.Una domanda. Rispondi come una persona normale.
Кровь сдана, снимок сделан.KROF sda-NA, SNEE-mak SDYE-lan.Prelievo fatto, radiografia fatta.
печать поставленаpe-CHAT pa-STAV-le-natimbro su, parola per parola il timbro è stato apposto
Справка подписана, печать поставлена. Последняя дверь.SPRAF-ka pad-PEE-sa-na, pe-CHAT pa-STAV-le-na. pa-SLYED-nya-ya DVYER.Firmato e timbrato. Un'ultima porta.
Спросил про голоса. Я сказал: только учеников.spra-SEEL pra ga-la-SA. ya ska-ZAL: TOL-ka u-che-ni-KOF.Ha chiesto delle voci. Io ho detto: solo quelle degli alunni.
Всё сделано за одно утро. Мне пришлось просить.FSYO SDYE-la-na za ad-NO OO-tra. MNYE prish-LOS pra-SEET.Tutto fatto in una mattina. Ho dovuto chiedere.
Знаю. Поэтому я и женился на враче.ZNA-yu. pa-E-ta-mu ya i zhe-NEEL-sya na vra-CHE.Lo so. Per questo ho sposato un medico.