Vai al contenuto
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermedio Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 23 DI 30 · 30 MINUTI

Il compagno di viaggio

Tè nello scompartimento e le classiche domande del compagno di viaggio: di dove sei, giovanotto, dall’America, sei in Russia da molto, quasi due anni ormai, e parli così, lui ha vissuto un anno con noi, vi conoscete da molto, due anni, un anno insieme.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Scompartimento tre del treno notturno per Kazan, tè nei bicchieri con portabicchiere, e la quarta cuccetta occupata da un ingegnere ferroviario in pensione che torna a casa a Kazan. È cortese con Sam e Katya e chiama Sam giovanotto; Sam e Katya sono cortesi con lui e tra loro si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Откуда вы, молодой человек?at-KOO-da VY, ma-la-DOY che-la-VYEK?Da dove vieni, giovanotto?
Из Америки, из Портленда.iz a-MYE-ri-ki, is PORT-len-da.Dall’America, da Portland.
А давно вы в России?a dav-NO VY v ras-SEE-i?E da quanto tempo è in Russia?
Уже почти два года живу.u-ZHE pach-TEE DVA GO-da zhi-VOO.Quasi due anni ormai.
И так говорите по-русски!i TAK ga-va-REE-tye pa-ROOS-ki!E parla russo così!
Вы женаты?vy zhe-NA-ty?Sei sposata?
он прожил годON pra-ZHIL GOTha vissuto un anno, dall’inizio alla fine
Он прожил год у нас. Мама строгая.ON pra-ZHIL GOT u NAS. MA-ma STRO-ga-ya.Ha vissuto un anno con noi. La mamma è severa.
А вы давно знакомы?a VY dav-NO zna-KO-my?E voi due vi conoscete da tanto?
Знакомы два года. Вместе уже год.zna-KO-my DVA GO-da. VMYES-tye u-ZHE GOT.Ci conosciamo da due anni. Stiamo insieme già da un anno.