Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluenza Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 25 DI 30 · 30 MINUTI

Il proiettore

La palestra la mattina della fiera, un proiettore morto e nessun custode: insegnante, il proiettore è morto, il custode è malato e non è potuto venire, ci penso io, conosco quel cavo, è materiale della scuola, mi assumo la responsabilità, se non le dispiace resti accanto a me, venti minuti, non un minuto di più, è acceso, è una palestra diversa, io non ho visto niente, e il custode è venuto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La palestra alle otto la mattina della fiera, dodici tavoli allestiti e uno schermo nero sopra il palco; Ye-jin è educata con Eli, ed Eli e il vicepreside Oh usano il registro formale tra loro.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

선생님, 프로젝터가 죽었어요.seon-saeng-nim, peu-ro-jek-teo-ga ju-geo-sseo-yo.Professore, il proiettore è morto.
관리 아저씨가 아파서 못 왔습니다.gwal-li a-jeo-ssi-ga a-pa-seo mot wa-sseum-ni-da.Il custode è malato e non è potuto venire.
제가 하겠습니다. 그 케이블은 압니다.je-ga ha-ge-sseum-ni-da. geu ke-i-beu-reun am-ni-da.Lasci fare a me. Quel cavo lo conosco.
학교 기자재입니다.hak-kkyo gi-ja-jae-im-ni-da.È attrezzatura della scuola.
책임지겠습니다.chae-gim-ji-ge-sseum-ni-daMi assumerò la responsabilità: responsabilità, poi il verbo per farsene carico, con la desinenza formale «io farò»
제가 책임지겠습니다. 괜찮으시다면 옆에 계셔 주십시오.je-ga chae-gim-ji-ge-sseum-ni-da. gwaen-cha-neu-si-da-myeon yeo-pe gye-syeo ju-sip-ssi-o.Mi assumerò la responsabilità. Se non le dispiace, per favore resti accanto a me.
이십 분입니다. 일 분도 더는 안 됩니다.i-sip bu-nim-ni-da. il bun-do deo-neun an doem-ni-da.Venti minuti. Non un minuto di più.
켜졌어요! 체육관이 달라졌어요.kyeo-jyeo-sseo-yo! che-yuk-kkwa-ni dal-la-jyeo-sseo-yo.È acceso! È una palestra diversa.
못 봤습니다. 관리 아저씨가 왔습니다.mot bwa-sseum-ni-da. gwal-li a-jeo-ssi-ga wa-sseum-ni-da.Non ho visto niente. È venuto il custode.