Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 22 DI 30 · 30 MINUTI

Il brindisi di famiglia

La tavola dei Kim la sera del matrimonio, la coppia partita per Jeju, un bicchiere ciascuno e il tè per la nonna: un bicchiere ciascuno e agli sposi, a mia nipote e anche allo sposo, al padrone di casa che non ha dimenticato, al padrone di casa che ha dimenticato i telefoni, a mamma e papà, a Eli che si è inchinato in abiti tradizionali, e al primo lavoro di Min-jun, a chiunque sia il prossimo, e poi bevi e lava i piatti.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il tavolo dei Kim a Mangwon, la sera del matrimonio di Ji-yeong: sposi a Jeju, un bicchiere a testa e una tazza di tè per la nonna. Il signor Kim e la nonna parlano in modo informale con Eli; Eli si rivolge a loro con rispetto e parla in modo informale con Min-jun.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

한 잔씩. 신랑 신부를 위하여!han jan-ssik. sil-lang sin-bu-reul wi-ha-yeo!Un bicchiere a testa. Agli sposi!
건강을 위하여!geon-gang-eul wi-ha-yeo!Alla tua salute!
내 손녀를 위하여! 신랑도!nae son-nyeo-reul wi-ha-yeo! sil-lang-do!A mia nipote! E allo sposo!
안 잊은 사회자를 위하여!an i-jeun sa-hoe-ja-reul wi-ha-yeo!Al presentatore, che non si è dimenticato!
전화를 잊은 사회자를 위하여!jeon-hwa-reul i-jeun sa-hoe-ja-reul wi-ha-yeo!Al conduttore che ha dimenticato i telefoni!
어머님, 아버님을 위하여!eo-meo-nim, a-beo-ni-meul wi-ha-yeo!Alla mamma e al papà!
한복 입고 절한 형을 위하여!han-bok ip-kko jeol-han hyeong-eul wi-ha-yeo!A Eli, che ha fatto l’inchino in abito tradizionale!
그리고 민준이 첫 직장을 위하여!geu-ri-go min-ju-ni cheot jik-jjang-eul wi-ha-yeo!E al primo lavoro di Min-jun!
다음 사람을 위하여!da-eum sa-ra-meul wi-ha-yeo!Al prossimo!
마시고 설거지해.ma-si-go seol-geo-ji-hae.Bevi, poi lava i piatti.