Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 22 DI 30 · 30 MINUTI

Vai con cautela

Partenze a Incheon, il taxi del signor Kim fuori e un pacco dalla borsa della signora Park: tè al cedro da bere in aereo, la mamma dice grazie, vai con prudenza e torna di nuovo per il matrimonio, lui dice che verrà e porterà i suoi attrezzi, digli che il carretto funziona ancora, fai i saluti alla nonna, ci rivediamo in primavera, stammi bene, e grazie mille, tutti e due.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala partenze dell’aeroporto di Incheon in una mattina feriale, le valigie dei genitori di Eli su un carrello, il taxi del signor Kim fuori e un pacco che esce dalla borsa della signora Park. Eli è rispettoso con la signora Park e il signor Kim; il signor Kim è cortese con il padre di Eli e informale con Eli.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

유자차예요. 비행기에서 드세요.yu-ja-cha-ye-yo. bi-haeng-gi-e-seo deu-se-yo.Tè allo yuzu. Lo beva in aereo.
엄마가 고맙대요.eom-ma-ga go-map-ttae-yo.La mamma dice grazie.
조심히 가세요. 결혼식 때 또 오세요.jo-sim-hi ga-se-yo. gyeol-hon-sik ttae tto o-se-yo.Vai piano. Torna per il matrimonio.
온대요. 공구도 가져온대요.on-dae-yo. gong-gu-do ga-jeo-on-dae-yo.Dice che verrà e che porterà anche i suoi attrezzi.
아버님, 운전 조심히 하세요.a-beo-nim, un-jeon jo-sim-hi ha-se-yo.Guidi con prudenza, signor Kim.
수레는 아직 잘 간다고 전해.su-re-neun a-jik jal gan-da-go jeon-hae.Digli che il carretto funziona ancora.
안부 전해 주세요.an-bu jeon-hae ju-se-yoper favore, salutami: prima i saluti, poi «salutami», con «per favore»
할머니께 안부 전해 주세요.hal-meo-ni-kke an-bu jeon-hae ju-se-yo.Le faccia i miei saluti alla nonna, per favore.
봄에 또 봬요. 건강하세요.bo-me tto bwae-yo. geon-gang-ha-se-yo.Ci vediamo di nuovo in primavera. Stammi bene.
두 분 다 정말 감사합니다.du bun da jeong-mal gam-sa-ham-ni-da.Grazie mille, a tutti e due.