تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متقدم 1

الجزء 3 · الدرس 29 من 30 · 30 دقيقة

الصباح الأول

أرضية الورشة في Khlong Bang Luang عند الثامنة، والجذع على الحوامل وصباح جاك الأول بصفته رئيس البنّائين: صباح الخير يا جماعة، اليوم نسوّي الجذع بالمِسْحاة؛ يا Lek، سوِّه ببطء؛ نعم يا رئيس، وماذا عن الصبي؛ يجب ألا يقترب الصبي من المنشار؛ انتبه يا رئيس، الأرض مبتلة؛ لا تُدخّن قرب الطلاء؛ إنه يبدو تماماً مثلي؛ الرئيس أكثر تهذيباً منك يا معلم: الكلمات التي تُدير طاقماً، و«لا تفعل»، و«ممنوع»، و«انتبه»، و«ببطء».

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

ورشة القوارب الخاصة بالمعلم Wichai في Khlong Bang Luang عند الثامنة صباح يوم اثنين من أبريل، وجذع على الحوامل: يحافظ جاك على كلمة التأدّب مع طاقمه وينادي Lek بكلمة «الأخ الأكبر»؛ وينادي Lek جاك «يا رئيس» مع كلمة التأدّب؛ ويتحدث المعلم Wichai بأسلوب مباشر.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

สวัสดี ครับ ทุก คน. วันนี้ ไส ไม้.sà-wàt-dii khráp thúk khon. wan-níi sǎi máai.صباح الخير يا الجميع. اليوم نسوّي بالمِسْحاة.
พี่ เล็ก, ค่อย ค่อย ไส นะ ครับ.phîi lék, khâwy khâwy sǎi ná khráp.يا Lek، سوِّه ببطء.
ครับ หัวหน้า. แล้ว เด็ก ล่ะ ครับ?khráp hǔa-nâa. láeo dèk lâ khráp?نعم يا رئيس. وماذا عن الصبي؟
ห้าม เด็ก เข้า ใกล้ เลื่อย ครับ.hâam dèk khâo klâi lûeay khráp.يبقى الصبي بعيداً عن المنشار.
ระวัง ครับ หัวหน้า, พื้น เปียก.rá-wang khráp hǔa-nâa, phúuen pìak.انتبه يا رئيس، الأرض مبتلة.
อย่า สูบ บุหรี่ ใกล้ สี ครับ.yàa sùup bù-rìi klâi sǐi khráp.لا تُدخّن قرب الطلاء.
แจ็ค พูด เหมือน ผม เลย.jaek phûut mǔean phǒm loei.يبدو تماماً مثلي.
หัวหน้า สุภาพ กว่า ช่าง ครับ.hǔa-nâa sù-phâap kwàa châang khráp.الرئيس أكثر تهذيباً منك يا معلم.