تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متقدم 2

الجزء 1 · الدرس 4 من 30 · 30 دقيقة

على الأرجح

نهاية يومٍ في ساحة المعلّم ويتشاي في خلونغ بانغ لوانغ، والمنشار الشريطي متوقّف: كم عملاً رددناه هذا الشهر؛ ستة، ربما سبعة؛ مع طفلٍ ينبغي على الأرجح أن تكون لك ساحةٌ خاصة بك؛ ساحةٌ خاصة بي، ستكون على الأرجح مكلفة؛ على القناة على الأرجح ليست كذلك؛ نام على الأرجح لن يعجبها ذلك؛ على الأرجح لن يعجبها في البداية، ثم قد يعجبها؛ وساحتُك أنت يا معلّم؛ الساحة على الأرجح لن تنهار: أربع درجات من «على الأرجح».

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

حوض قوارب المعلّم ويتشاي على خلونغ بانغ لوانغ في ثونبوري عند نهاية يوم عملٍ في يناير: يتحدث المعلّم ويتشاي إلى جاك بصيغة مباشرة ويناديه باسمه، بينما يحافظ جاك على كلمة التأدّب ويناديه «معلّم».

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

เดือน นี้ ไม่ รับ กี่ งาน?duean níi mâi ráp kìi ngaan?كم عملاً رفضنا هذا الشهر؟
หก ครับ, อาจ จะ เจ็ด.hòk khráp, àat jà jèt.ستة، ربما سبعة.
น่า จะ มี อู่ เอง.nâa jà mii ùu eengينبغي على الأرجح أن تكون لك ساحة خاصة بك
มี ลูก แล้ว น่า จะ มี อู่ เอง.mii lûuk láeo nâa jà mii ùu eeng.مع طفل، ينبغي على الأرجح أن تكون لك ساحة خاصة بك.
อู่ เอง เหรอ? คง จะ แพง ครับ.ùu eeng rǒe? khong jà phaeng khráp.ساحة خاصة بي؟ ستكون على الأرجح مكلفة.
ริม คลอง ไม่ น่า จะ แพง.rim khlaawng mâi nâa jà phaeng.على القناة على الأرجح ليست مكلفة.
น้ำ คง จะ ไม่ ชอบ ครับ.náam khong jà mâi châawp khráp.نام على الأرجح لن يعجبها ذلك.
คง ไม่ ชอบ ก่อน, แล้ว อาจ จะ ชอบ.khong mâi châawp kàawn, láeo àat jà châawp.على الأرجح لن يعجبها في البداية، ثم قد يعجبها.
แล้ว อู่ ช่าง ล่ะ ครับ?láeo ùu châang lâ khráp?وماذا عن ساحتك أنت يا معلّم؟
อู่ ก็ ไม่ น่า จะ พัง นะ.ùu kâw mâi nâa jà phang ná.الساحة على الأرجح لن تنهار.