Verbes de Thaï

1. Les 50 essentielsLes verbes que vous direz tous les jours. Commencez ici.
2. #21 ใช้ utiliser ; pour la durée, prendre (tant de temps) Débutant Verbe
3. #38 ออก partir, sortir Débutant Verbe
4. #43 รอ attendre Débutant Verbe
5. #49 ตื่น se réveiller, se lever Débutant Verbe
6. Les suivants les plus utilisésDans l’ordre où vous les rencontrerez sans doute.
7. #66 ปิด fermer, être fermé ; éteindre Débutant Verbe
8. #67 เริ่ม commencer; se mettre à Débutant Verbe
9. #69 เสร็จ être terminé, être fini Débutant Verbe
10. #70 จบ finir, se terminer (une blague, un film, une leçon) ; terminer ses études (à l'université) Maîtrise Verbe
11. #82 เคย avoir déjà fait, être habitué Verbe auxiliaire
12. #106 ว่าง être libre, ne pas être occupé (libre pour un jour : le jour suivant) Intermédiaire Verbe qui décrit (adjectif)
13. #122 ใหม่ être neuf Verbe qui décrit (adjectif)
14. #124 เร็ว être rapide, être prompt ; être en avance Verbe qui décrit (adjectif)
15. #125 ช้า être lent ; être en retard Verbe qui décrit (adjectif)
16. #148 เกิน dépasser, aller au-delà (d'un nombre, d'une heure) Intermédiaire Verbe
17. #150 พร้อม être prêt ; être avec Verbe qui décrit (adjectif)
18. #156 เกิด naître Avancé Verbe
19. #159 แก่ être âgé (pour une personne), vieillir Avancé Verbe qui décrit (adjectif)
20. #176 ตก tomber ; pour la pluie, pleuvoir Débutant Verbe
21. #188 นัด fixer un rendez‑vous, prendre un rendez‑vous (convenu ensemble : avec le mot pour « ensemble » et le petit mot signifiant « cela ») Intermédiaire Verbe
22. #215 ตี frapper, battre (un tambour) ; sonner l'heure (dans les petites heures) Avancé Verbe
23. #282 ลา prendre un congé, obtenir du temps libre (pour demander un congé : le mot de demande se place devant) Débutant Verbe
24. #283 เลิก quitter, arrêter de faire (une habitude, un travail), abandonner ; pour un étal ou un magasin, fermer pour la nuit Maîtrise Verbe
25. #289 เตือน avertir, rappeler (emploi avec เตือน ว่า pour « avertir que », et avec เตือน ให้ pour « rappeler ou avertir quelqu'un de faire quelque chose ») Maîtrise Verbe
26. #296 เลื่อน reporter, déplacer (une date) ; faire défiler, faire glisser Verbe
27. #387 มืด être sombre, s'assombrir Intermédiaire Verbe qui décrit (adjectif)
28. #401 สาย être en retard (le matin, à un rendez‑vous) Verbe qui décrit (adjectif)
29. #402 ตรง être droit; être à l'heure; aller tout droit Verbe qui décrit (adjectif)
30. #403 สะดวก convenir, être pratique Avancé Verbe qui décrit (adjectif)
31. #467 กลาย devenir, se transformer en (avec le mot pour être après lui ; le changement accompli : avec aller, déjà) Maîtrise Verbe
32. #468 ย้อน revenir en arrière (dans le temps), faire demi-tour ; avec le mot pour « derrière », revenir sur les années passées Maîtrise Verbe
33. #470 ปลุก réveiller quelqu'un Intermédiaire Verbe
34. #487 ทัน être à l'heure, attraper (un bateau, un train) ; après un verbe : à temps ; avec la négation : trop tard Intermédiaire Verbe
35. #488 รีบ se dépêcher Débutant Verbe
36. D’autres verbes des leçons

Aucun verbe ne correspond. Essayez un autre mot, ou son sens en anglais.