Skip to content
fluentbyear
🇲🇽 Spanish · Intermediate Level 3

PART 2 · LESSON 15 OF 30 · 40 MINUTES

I Wish I Could Help You

On New Year's Eve at Elena's blue house, with twelve grapes each, everyone makes resolutions, and Sarah makes the same wish twelve times without saying what it is. Say you're going to stop doing something or start doing something, tell "I hope I can" from "I wish I could", say you mean it, and see the new year in the Mexican way, from the broom in the afternoon to the suitcase round the block.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

It's New Year's Eve, at Elena's blue house. In the afternoon, Elena swept the old year out of the front door. Now the table is covered with bowls of pozole and little cups of grapes, the television is on with the countdown from Mexico City, and Don Roberto is opening the cider. Five minutes to midnight. Afterwards, Sarah and Julian walk round the block, each pulling a suitcase, and talk about the year ahead. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

¡Faltan cinco minutos!FAHL-tahn SEEN-koh mee-NOO-tohsFive minutes to go!
sus uvassoos OO-bahsyour grapes, to a group
sus propósitossoos proh-POH-see-tohsyour resolutions, to a group
voy a dejar deboy ah deh-HAHR dehI'm going to stop
tanta azúcarTAHN-tah ah-SOO-kahrso much sugar
me voy a poner a estudiarmeh boy ah poh-NEHR ah ehs-too-dee-AHRI'm going to start studying
por si acasopohr see ah-KAH-sohjust in case
ojalá pueda decidiroh-hah-LAH PWEH-dah deh-see-DEERI hope I can decide
Ojalá pudiera ayudarte.oh-hah-LAH poo-dee-EH-rah ah-yoo-DAHR-tehI wish I could help you.
Eso lo decides tú.EH-soh loh deh-SEE-dehs tooThat's for you to decide.

23 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.