Skip to content
fluentbyear
🇲🇽 Spanish · Intermediate Level 3

PART 3 · LESSON 24 OF 30 · 40 MINUTES

Don't Take It the Wrong Way

Seville says yes. Sarah tells Elena at her kitchen table, Valeria finds out from her mom before Sarah can call her, and at dinner Don Roberto wants a football shirt. Break hard news gently, say it makes me sad that, I'm glad that, it worries me that, I was afraid you'd be angry, promise to come and visit, and swear you were going to call.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

It's Saturday, February 27th. On Tuesday, Sarah had her interview with Seville by video call, and yesterday the school in Seville said yes. Now it's four in the afternoon, in Elena's kitchen, where Sarah first came for Sunday lunch a year and a half ago. Elena is shelling peas at the table. Sarah sits down opposite her and takes a deep breath. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Tengo que decirte algo.TEHN-goh keh deh-SEER-teh AHL-gohI have to tell you something. To a friend.
No te lo tomes a mal.noh teh loh TOH-mehs ah mahlDon't take it the wrong way. To a friend.
siempre es algo malosee-EHM-preh ehs AHL-goh MAH-lohit's always something bad
Me dijeron que sí.meh dee-HEH-rohn keh SEEThey said yes.
Me da tristeza quemeh dah trees-TEH-sah kehIt makes me sad that
Tenía miedo de queteh-NEE-ah mee-EH-doh deh kehI was afraid that
te enojarasteh eh-noh-HAH-rahsyou'd be angry
Me alegra quemeh ah-LEH-grah kehI'm glad that
valientebah-lee-EHN-tehbrave
seas tan valienteSEH-ahs tahn bah-lee-EHN-tehyou're so brave

16 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.