Pular para o conteúdo
fluentbyear
Todos os idiomas

VERBOS

Verbos de Tailandês

508 verbos, todas as formas de cada um gravadas. 496 seguem um padrão; 12 têm formas próprias. Abra um para ouvi-lo.

  1. Os 50 essenciaisOs verbos que você vai dizer todo dia. Comece por aqui.
  2. #6 อยู่ estar em, viver, ficar Iniciante Verbo
  3. #28 หา procurar, encontrar Iniciante Verbo
  4. #37 กลับ voltar; regressar Iniciante Verbo
  5. #39 เข้า entrar, vir para dentro, ir para dentro Intermediário Verbo
  6. #48 นอน dormir, deitar-se, ir para a cama Iniciante Verbo
  7. #50 หลับ adormecer; estar adormecido (o sono como estado; deitar-se para dormir é outro verbo) Avançado Verbo
  8. Os próximos mais usadosNa ordem em que você provavelmente vai encontrá-los.
  9. #65 เปิด abrir; estar aberto; ligar Iniciante Verbo
  10. #66 ปิด fechar; estar fechado; desligar Iniciante Verbo
  11. #86 ไว้ manter; guardar; pôr de lado; após um verbo, indicar "para depois" ou "no lugar" Verbo
  12. #92 ใหญ่ ser grande Verbo que descreve (adjetivo)
  13. #93 เล็ก ser pequeno Avançado Verbo que descreve (adjetivo)
  14. #123 เก่า ser antigo (para coisas) Intermediário Verbo que descreve (adjetivo)
  15. #149 เต็ม estar cheio (de pessoas/coisas; um quarto, um tanque, um ônibus) Verbo que descreve (adjetivo)
  16. #152 พัง quebrar; ficar destruído (uma casa, um barco, um objeto) Intermediário Verbo
  17. #153 แตก quebrar, estilhaçar (uma xícara, um copo) Fluência Verbo
  18. #155 ซ่อม consertar, reparar Iniciante Verbo
  19. #161 ย้าย mudar de casa; mover, deslocar (algo) Intermediário Verbo
  20. #199 ปีน subir (em uma árvore, por uma escada, no telhado) Fluência Verbo
  21. #203 หยิบ pegar, apanhar (com a mão) Verbo
  22. #204 วาง colocar, pôr Intermediário Verbo
  23. #205 ทิ้ง deixar (algo) para trás; jogar fora; com a palavrinha para depois, deixar como está Intermediário Verbo
  24. #206 เก็บ guardar, poupar, guardar para mais tarde (com a palavrinha para mais tarde) Intermediário Verbo
  25. #207 แขวน pendurar (algo) Intermediário Verbo
  26. #208 ตั้ง montar, arrumar (uma mesa, uma barraca) Intermediário Verbo
  27. #211 กด pressionar, apertar (um botão) Verbo
  28. #224 ดูด chupar; beber pelo canudo Verbo
  29. #234 ฉีด injetar; aplicar uma injeção (com a palavra para remédio); borrifar Avançado Verbo
  30. #235 อาบน้ำ tomar banho Intermediário Verbo
  31. #236 แปรงฟัน escovar os dentes Verbo
  32. #237 แต่งตัว vestir-se Verbo
  33. #238 ถอด tirar (roupas, sapatos), remover Verbo
  34. #239 ล้าง lavar (um objeto: bicicleta, louça, mãos) Intermediário Verbo
  35. #240 ซัก lavar (roupas) Verbo
  36. #241 กวาด varrer Verbo
  37. #242 เช็ด limpar (passar pano) Verbo
  38. #243 ทำความสะอาด limpar; arrumar Verbo
  39. #244 พับ dobrar; enrolar (calças, mangas) Intermediário Verbo
  40. #245 ทำอาหาร cozinhar Verbo
  41. #246 ต้ม ferver (cozinhar em água) Iniciante Verbo
  42. #247 ผัด refogar Avançado Verbo
  43. #250 นึ่ง cozinhar no vapor (peixe, arroz, um prato) Avançado Verbo
  44. #252 ตัด cortar Iniciante Verbo
  45. #254 ตำ amassar no pilão (no pilão: som tam, pimenta, alho) Fluência Verbo
  46. #259 อุ่น esquentar (comida); estar quente Verbo
  47. #261 ไหม้ queimar, ser queimado Verbo
  48. #264 เตรียม preparar; deixar pronto (preparado e mantido pronto — usado com a palavra para 'manter') Avançado Verbo
  49. #265 จัด arrumar, organizar, pôr em ordem Verbo
  50. #273 ปรับปรุง melhorar, reformar Verbo
  51. #275 สร้าง construir, criar Verbo
  52. #318 ล็อก trancar Verbo
  53. #346 ขโมย roubar Verbo
  54. #348 ซ่อน esconder (algo ou alguém) Intermediário Verbo
  55. #366 เหงา sentir-se sozinho Verbo que descreve (adjetivo)
  56. #384 ดัง ser barulhento Avançado Verbo que descreve (adjetivo)
  57. #385 เงียบ estar quieto, ficar em silêncio (um lugar, uma pessoa) Avançado Verbo que descreve (adjetivo)
  58. #386 สว่าง estar iluminado Avançado Verbo que descreve (adjetivo)
  59. #392 แข็ง ser duro; ficar rígido; congelar Verbo que descreve (adjetivo)
  60. #393 แห้ง estar seco; secar Verbo que descreve (adjetivo)
  61. #395 สะอาด estar limpo Verbo que descreve (adjetivo)
  62. #396 สกปรก estar sujo Verbo que descreve (adjetivo)
  63. #398 เหม็น feder Verbo que descreve (adjetivo)
  64. #404 ชัน ser íngreme (escadas, um barranco) Avançado Verbo que descreve (adjetivo)
  65. #412 ขน mover coisas; carregar uma carga Intermediário Verbo
  66. #413 อุ้ม segurar no colo, carregar nos braços (um bebê, uma criança) Avançado Verbo
  67. #414 ประคอง amparar, segurar com cuidado (a cabeça de um bebê, o braço de um idoso, alguém na escada) Avançado Verbo
  68. #416 ปลูก plantar, cultivar Verbo
  69. #417 รด regar (plantas), derramar água sobre Intermediário Verbo
  70. #422 ขัด lixar, esfregar, polir Iniciante Verbo
  71. #424 ตอก fincar; martelar (um prego) Fluência Verbo
  72. #426 ไล่ expulsar; sangrar a linha (tirar o ar da linha de combustível) Fluência Verbo
  73. #429 ปู estender, arrumar (a cama, o tapete) Intermediário Verbo
  74. #431 ล้อม cercar; fechar com cerca (um curral, um quintal, uma multidão em volta de uma barraca) Fluência Verbo
  75. #434 ไหล fluir; correr (água) Verbo
  76. #436 ดับ apagar; desligar (um fogo, um motor) Iniciante Verbo
  77. #437 ติด estar aceso (uma luz), pegar (um incêndio, um motor); ficar preso Intermediário Verbo
  78. #438 จุด acender (uma vela, um fogo) Iniciante Verbo
  79. #439 ท่วม inundar; ser alagado Iniciante Verbo
  80. #493 เช่า alugar Iniciante Verbo
  81. #496 เอียง inclinar-se, inclinar Intermediário Verbo
  82. #497 ทอ tecer (tecido, seda) Intermediário Verbo
  83. Mais verbos das aulas