Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Anfänger Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 10 VON 30 · 30 MINUTEN

Ein Morgen in der Soi

Jack früh auf: warte, die Mönche kommen, jeden Tag?, jeden Morgen; Nui an der Einmündung der Soi: wohin gehst du, zum Pier, heute arbeiten, und morgen, morgen zum Fluss mit Tee, gut, jeden Tag arbeiten.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Soi bei Tagesanbruch: Tante Oy auf der Treppe, die Mönche auf ihrer Runde, und Nui, der Motorradtaxi-Fahrer, an der Einmündung der Soi. Tante Oy spricht Jack direkt an; Nui bleibt bei Jack, seinem Kunden, beim höflichen Wort, und Jack nennt ihn Nui mit dem Wort für eine ältere Person.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

แจ็ค! ตื่น เช้า นะ!jaek! tùuen cháo ná!Jack! Früh auf!
ครับ, ป้า อ้อย. วันนี้ เรือ ครับ.khráp, pâa âawy. wan-níi ruea khráp.Ja, Tante Oy. Heute das Boot.
ตอนนี้ ไป ท่า เรือ ครับ.taawn-níi pai thâa ruea khráp.Jetzt zum Pier.
รอ ก่อน. พระ มา.raaw kàawn. phrá maa.Warte. Die Mönche kommen.
ทุก วัน ไหม ครับ?thúk wan mǎi khráp?Jeden Tag?
ทุก เช้า.thúk cháo.Jeden Morgen.
แจ็ค! ไป ไหน ครับ?jaek! pai nǎi khráp?Jack! Wohin gehst du?
ไป ท่า เรือ ครับ, พี่ นุ้ย.pai thâa ruea khráp, phîi núizum Pier, Nui: gehen, Pier, das höfliche Wort, dann das Wort für eine ältere Person und sein Name
ไป ท่า เรือ ครับ, พี่ นุ้ย. วันนี้ ทำงาน ครับ.pai thâa ruea khráp, phîi núi. wan-níi tham-ngaan khráp.Zum Pier, Nui. Heute Arbeit.
พรุ่งนี้ ล่ะ ครับ?phrûng-níi lâ khráp?Und morgen?
พรุ่งนี้ ไป แม่น้ำ กับ ตี๋ ครับ.phrûng-níi pai mâe-náam kàp tǐi khráp.Morgen zum Fluss mit Tee.
ดี! ทุก วัน ทำงาน!dii! thúk wan tham-ngaan!Gut! Jeden Tag Arbeit!