Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Anfänger Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 14 VON 30 · 30 MINUTEN

Die Ruinen mit dem Fahrrad

Ayutthaya an einem Samstagnachmittag, die Hitze, drei Fahrräder und eine Verkäuferin mit Kokosnüssen unter einem Baum: Es ist zu heiß; zu heiß, aber zu schön; du redest zu viel, Kokosnuss; vierzig Baht pro Stück; vierzig ist nicht zu teuer; kalt genug; kalt genug, danke; der große Tempel, ist er zu weit; nicht weit genug, noch ein Tempel; du bist zu stark, Jack: zu und genug.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Ruinen von Ayutthaya an einem Samstagnachmittag im März, Beginn der heißen Jahreszeit: Nam, Jack und Tee auf Fahrrädern, und eine Verkäuferin mit Kokosnüssen unter einem Baum. Die drei reden wie Freunde, ohne höfliches Wort; die Verkäuferin und ihre Kundschaft sind beidseitig höflich.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

ร้อน เกิน ไป นะ.ráawn koen pai ná.Es ist zu heiß.
ร้อน ไป, แต่ สวย เกิน ไป.ráawn pai, tàe sǔay koen pai.Zu heiß, aber zu schön.
พูด มาก ไป นะ. มะพร้าว ไหม?phûut mâak pai ná. má-phráao mǎi?Du redest zu viel. Kokosnuss?
ลูก ละ สี่ สิบ บาท ค่ะ.lûuk lá sìi sìp bàat khâ.Vierzig Baht pro Stück.
สี่ สิบ ไม่ แพง ไป ครับ.sìi sìp mâi phaeng pai khráp.Vierzig ist nicht zu teuer.
เย็น พอ ไหม คะ?yen phaaw mǎi khá?Kalt genug?
เย็น พอ ค่ะ. ขอบคุณ ค่ะ.yen phaaw khâ. khàawp-khun khâ.Kalt genug. Danke.
วัด ใหญ่ ไกล ไป ไหม?wát yài klai pai mǎi?Der große Tempel, ist er zu weit?
ไม่ ไกล พอ! อีก วัด หนึ่ง.mâi klai phaaw! ìik wát nùeng.Nicht weit genug! Noch ein Tempel.