Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 2 VON 30 · 30 MINUTEN Kostenlos

Ein paar Tage frei

Meister Wichais Werft am Khlong Bang Luang am Morgen: Meister Wichai, darf ich kurz? nur zu, Jack, was ist? darf ich drei Tage frei nehmen? meine Frau hat gefragt, ob jemand Urlaub nimmt; tut mir leid, Papa hat die Tickets schon gekauft; gut, drei Tage, hat dein Vater es dir beigebracht? ja, er hat gefragt, ob Sie von Hand bauen; ja, bring ihn in die Werft: eine Ja/Nein-Frage mit „ob“ wiedergeben.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 2 · Ein paar Tage frei

Thai · 30 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0029:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Meister Wichais Bootswerft am Khlong Bang Luang in Thonburi, ein Morgen im Oktober zwischen Teakspänen: Jack verwendet das Höflichkeitswort bei Meister Wichai und nennt ihn Meister; Meister Wichai spricht Jack direkt, beim Namen, an; Jacks Eltern hört man nur durch das, was Jack weitergibt.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:30

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

ช่าง ครับ, ขอ เวลา สักครู่ ครับ.châang khráp, khǎaw wee-laa sàk-khrûu khráp.Meister Wichai, darf ich kurz?
ว่า มา, แจ็ค. มี อะไร?wâa maa, jaek. mii à-rai?Nur zu, Jack. Was ist?
ขอ ลา สาม วัน ได้ ไหม ครับ?khǎaw laa sǎam wan dâai mǎi khráp?Darf ich drei Tage frei nehmen?
ถาม ว่า มี คน ลา ไหมthǎam wâa mii khon laa mǎigefragt, ob jemand Urlaub nimmt: fragen, dass, haben, Person, Urlaub, das Fragewort
เมีย ถาม ว่า มี คน ลา ไหม.mia thǎam wâa mii khon laa mǎi.Meine Frau hat gefragt, ob jemand Urlaub nimmt.
ขอโทษ ครับ. พ่อ ซื้อ ตั๋ว แล้ว.khǎaw-thôot khráp. phâw súue tǔa láeo.Tut mir leid. Papa hat die Tickets schon gekauft.
ได้, สาม วัน. พ่อ สอน แจ็ค เหรอ?dâai, sǎam wan. phâw sǎawn jaek rǒe?Gut, drei Tage. Hat dein Vater es dir beigebracht?
ครับ. พ่อ ถาม ว่า ทำ มือ ไหม.khráp. phâw thǎam wâa tham muue mǎi.Ja. Er hat gefragt, ob Sie von Hand bauen.
ใช่. พา มา ที่ อู่ สิ.châi. phaa maa thîi ùu sì.Ja. Bring ihn in die Werft.