Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 8 VON 30 · 30 MINUTEN

Derjenige, der schnitzt

Eine Holzschnitzerwerkstatt in Ban Thawai, die Schnitzereien seines Sohnes und der Stechbeitel seines Vaters: derjenige, der das geschnitzt hat, ist mein Sohn; die Boote, die ich baue, sind auch aus Teakholz; der Elefant an der Tür, wie viel? der an der Tür ist nicht zu verkaufen; der Stechbeitel, den du benutzt, ist sehr alt; der Stechbeitel, den mein Vater benutzt hat; Jack ist ein Mann, der Holz versteht; aber ich kann keinen Elefanten schnitzen: das kleine Wort, das eine Beschreibung mit seinem Nomen verbindet.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Eine Holzschnitzerwerkstatt in Ban Thawai, südlich von Chiang Mai, an einem Nachmittag im Dezember: Der Holzschnitzer und seine Besucher gehen höflich miteinander um; Nam und Jack sprechen untereinander wie Freunde.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

คน ที่ แกะ ตัว นี้khon thîi kàe tua níider, der das geschnitzt hat: Person, der/die/das, schnitzen, dieser
คน ที่ แกะ ตัว นี้ ลูกชาย ผม ครับ.khon thîi kàe tua níi lûuk-chaai phǒm khráp.Der, der das geschnitzt hat, ist mein Sohn.
เรือ ที่ ผม ต่อ ก็ ไม้ สัก ครับ.ruea thîi phǒm tàaw kâw mái sàk khráp.Die Boote, die ich baue, sind auch aus Teak.
ช้าง ที่ ประตู เท่าไหร่ คะ?cháang thîi prà-tuu thâo-rài khá?Der Elefant an der Tür, wie viel?
ตัว ที่ ประตู ไม่ ขาย ครับ.tua thîi prà-tuu mâi khǎai khráp.Der an der Tür ist nicht zu verkaufen.
สิ่ว ที่ ใช้ อยู่ เก่า มาก ครับ.sìu thîi chái yùu kào mâak khráp.Der Meißel, den du benutzt, ist sehr alt.
สิ่ว ที่ พ่อ ผม ใช้ ครับ.sìu thîi phâaw phǒm chái khráp.Der Meißel, den mein Vater benutzt hat.
แจ็ค เป็น คน ที่ เข้าใจ ไม้ ค่ะ.jaek pen khon thîi khâo-jai mái khâ.Jack ist ein Mann, der Holz versteht.
แต่ แกะ ช้าง ไม่ ได้ ครับ.tàe kàe cháang mâi dâai khráp.Aber ich kann keinen Elefanten schnitzen.