Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 29 VON 30 · 30 MINUTEN

Morgen im Schlafwagen

Sechs Uhr morgens im Schlafwagen, der Fluss im Fenster: Wie war letzte Nacht? Ich habe die ganze Nacht geschlafen; letzte Nacht kalt, heute Morgen heiß; gerade eben habe ich den Fluss gesehen; dann sind wir fast da; Tee? Wir kommen um sieben an; letzte Nacht habe ich vom Feld geträumt; ich habe mich entschieden, nächstes Jahr wieder: letzte Nacht, heute Morgen, gestern und gerade eben.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Schlafwagen von Khon Kaen um sechs Uhr morgens, der Chao Phraya im Fenster, der Begleiter mit dem Tee: Oma und Tante Oy sprechen direkt, der Begleiter sagt das höfliche Wort, Nam und Jack sprechen wie Freunde, Jack verwendet das höfliche Wort gegenüber den Älteren.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

เมื่อคืน เป็น ยังไง บ้าง?mûea-khuuen pen yang-ngai bâang?Wie war letzte Nacht?
นอน ทั้ง คืน เลย.naawn tháng khuuen loei.Ich habe die ganze Nacht geschlafen.
เมื่อคืน หนาว, เมื่อเช้า ร้อน.mûea-khuuen nǎao, mûea-cháao ráwn.Letzte Nacht kalt, heute Morgen heiß.
เมื่อกี้ เห็น แม่น้ำ ครับ.mûea-kîi hěn mâe-náam khráp.Gerade eben habe ich den Fluss gesehen.
งั้น ใกล้ ถึง แล้ว.ngán klâi thǔeng láeo.Dann sind wir fast da.
ชา ไหม ครับ? ถึง เจ็ด โมง.chaa mǎi khráp? thǔeng jèt moong.Tee? Wir kommen um sieben an.
ฝัน ถึง นาfǎn thǔeng naavom Feld geträumt: träumen, dann das Wort für „erreichen“, dann das Feld
เมื่อคืน ยาย ฝัน ถึง นา.mûea-khuuen yaai fǎn thǔeng naa.Letzte Nacht habe ich vom Feld geträumt.
ตัดสินใจ แล้ว. ปี หน้า อีก.tàt-sǐn-jai láeo. pii nâa ìik.Ich habe mich entschieden. Nächstes Jahr wieder.