Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 12 VON 30 · 30 MINUTEN

Das Boot im Morgengrauen

Der Pier um halb sechs, das größte Longtail-Boot der Familie wird für Ayutthaya beladen, neun Personen: Wasser mitnehmen, falls es heiß ist; Papa fragt, ob es Schwimmwesten gibt; neun und eine Reserve; neun Säcke Reis und extra für Oma; Mama fragt, ob man den Schirm mitnehmen soll; in der kühlen Jahreszeit regnet es nicht, nimm ihn für die Sonne mit; Omas Sitzkissen nicht vergessen; Papa sagt, dass er ein Ersatzseil hat: für den Fall der Fälle, und „Ersatz für“.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Tha Ruea Lung Chai um halb sechs an einem Donnerstagmorgen, das größte Longtail-Boot wird für zwei Tage flussaufwärts beladen: Onkel Chai und Tante Oy sprechen Jack mit Namen an, ohne Partikel; Jack behält bei beiden das Höflichkeitswort bei.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

แจ็ค, เอา น้ำ ไป เผื่อ ร้อน.jaek, ao náam pai phùea ráwn.Jack, nimm Wasser mit, falls es heiß ist.
พ่อ ถาม ว่า มี เสื้อชูชีพ ไหม ครับ.phâaw thǎam wâa mii sûuea-chuu-chîip mǎi khráp.Papa fragt, ob es Schwimmwesten gibt.
มี เก้า ตัว, เผื่อ อีก ตัว.mii kâo tua, phùea ìik tua.Es gibt neun, und eine Ersatzweste.
ข้าว เก้า ถุง, เผื่อ ยาย ด้วย.khâao kâo thǔng, phùea yaai dûay.Neun Säcke Reis, und extra für Oma.
แม่ ถาม ว่า เอา ร่ม ไหม ครับ.mâe thǎam wâa ao rôm mǎi khráp.Mama fragt, ob man den Schirm mitnehmen soll.
หน้าหนาว ฝน ไม่ ตก. เอา เผื่อ แดด.nâa-nǎao fǒn mâi tòk. ao phùea dàet.In der kühlen Jahreszeit regnet es nicht. Nimm ihn für die Sonne mit.
อย่า ลืม หมอน ยาย นะ.yàa luuem mǎwn yaai ná.Vergiss Omas Sitzkissen nicht.
พ่อ บอก ว่า มี เชือก เผื่อ ครับ.phâaw bàawk wâa mii chûueak phùea khráp.Papa sagt, dass er ein Ersatzseil hat.