Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 28 VON 30 · 30 MINUTEN

Der Nachtzug

Bahnhof Khon Kaen um acht Uhr abends, der Fahrkartenschalter, die Bahnsteigdurchsage und der Schlafwagenbegleiter: vier Schlafwagenfahrkarten, bitte; der Zug nach Bangkok fährt von Bahnsteig eins ab; sobald wir eingestiegen sind, essen wir; sobald der Zug abfährt, mache ich die Betten; sobald Jack sich hinlegt, schnarcht er; sobald wir ankommen, weck mich; sobald wir ankommen, gibt es Tee; sobald es Tee gibt, ist Jack wach: sobald, dann.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Bahnhof Khon Kaen um acht Uhr abends, die Familie mit Tüten Klebreis für Bangkok, der Schlafwagen in die Hauptstadt um neun: der Angestellte und der Begleiter sagen das höfliche Wort, der Ansager spricht formelles Thai, Nam und Jack sprechen wie Freunde und sagen das höfliche Wort zum Begleiter.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

ขอ ตั๋ว นอน สี่ ใบ ครับ.khǎaw tǔa naawn sìi bai khráp.Vier Schlafwagenfahrkarten, bitte.
รถไฟ ไป กรุงเทพ ออก ชานชาลา ที่ หนึ่ง.rót-fai pai krung-thêep àawk chaan-chaa-laa thîi nùeng.Der Zug nach Bangkok fährt von Bahnsteig eins ab.
พอ ขึ้น ก็ กิน เลย นะ.phaw khûen kâw kin loei ná.Sobald wir eingestiegen sind, essen wir.
พอ รถไฟ ออก ก็phaw rót-fai àawk kâwsobald der Zug abfährt, dann: das kleine Wort für „sobald“, Zug, abfahren, dann
พอ รถไฟ ออก ก็ ปู เตียง ครับ.phaw rót-fai àawk kâw puu tiang khráp.Sobald der Zug abfährt, mache ich die Betten.
พอ แจ็ค นอน ก็ กรน ค่ะ.phaw jaek naawn kâw kron khâ.Sobald Jack sich hinlegt, schnarcht er.
พอ ถึง ก็ ปลุก นะ ครับ.phaw thǔeng kâw plùk ná khráp.Sobald wir ankommen, weck mich.
พอ ถึง ก็ มี ชา ครับ.phaw thǔeng kâw mii chaa khráp.Sobald wir ankommen, gibt es Tee.
พอ มี ชา แจ็ค ก็ ตื่น ค่ะ.phaw mii chaa jaek kâw tùuen khâ.Sobald es Tee gibt, ist Jack wach.