Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 17 VON 30 · 30 MINUTEN

Flussgarnelen und ein Foto

Die Terrasse des Gästehauses am Donnerstagabend, die riesigen Flussgarnelen von Ayutthaya und neun Leute für ein Foto: bitte mach ein Foto von uns; klar, stellt euch ein bisschen näher zueinander; die beiden Mütter nebeneinander; die beiden Väter, legt die Arme umeinander; Papa sagt, es ist, als würden sie sich schon lange kennen; schaut in die Kamera, nicht zueinander; noch eins, Jack und Nam; dann gehen wir zusammen Garnelen essen: einander, und zusammen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Terrasse des Gästehauses bei der alten Stadt Ayutthaya an einem Donnerstagabend, neun Leute vor einem Handy: Jack spricht höflich mit der Gästehausbesitzerin, mit dem Höflichkeitswort; sie antwortet als Frau; Tee und Jack sprechen wie Freunde.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

ช่วย ถ่าย รูป ให้ หน่อย ครับ.chûay thàai rûup hâi nàwy khráp.Bitte mach ein Foto von uns.
ยืน ใกล้ กันyuuen klâi kannah beieinander stehen: stehen, nah, dann das kleine Wort für „zusammen“
ได้ ค่ะ. ยืน ใกล้ กัน หน่อย นะ.dâai khâ. yuuen klâi kan nàwy ná.Klar. Stellt euch ein bisschen näher zueinander.
แม่ สอง คน ยืน ใกล้ กัน.mâe sǎawng khon yuuen klâi kan.Die beiden Mütter, stellt euch nebeneinander.
พ่อ สอง คน กอด กัน หน่อย ค่ะ.phâaw sǎawng khon kàawt kan nàwy khâ.Die beiden Väter, legt die Arme umeinander.
พ่อ ว่า เหมือน รู้จัก กัน นาน ครับ.phâaw wâa mǔuean rúu-jàk kan naan khráp.Papa sagt, es ist, als würden sie sich schon lange kennen.
มอง กล้อง ค่ะ, ไม่ ใช่ มอง กัน.mawng klâwng khâ, mâi châi mawng kan.Schaut in die Kamera, nicht zueinander.
อีก รูป, แจ็ค กับ น้ำ นะ.ìik rûup, jaek kàp náam ná.Noch eins, Jack und Nam.
แล้ว ไป กิน กุ้ง ด้วย กัน นะ.láaeo pai kin kûng dûay kan ná.Dann gehen wir zusammen Garnelen essen.