Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Anfänger Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 8 VON 30 · 30 MINUTEN

Mittagessen am Kanal

Mittag im Hof, das Nudelboot am Treppenabsatz festgemacht: Magst du Bootnudeln? Zwei Schüsseln? Scharf? Ja, nicht scharf bitte; er mag alles, auch alte Boote; wer mag schon alte Boote! Ich arbeite gern mit meinen Händen; dann wirst du das nächste mögen; ich mag diesen Kanal, er ist ruhig; du magst Ruhe? Warte auf die Longtails: Dinge, Menschen und Tätigkeiten mögen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Meister Wichais Hof am Khlong Bang Luang zur Mittagszeit, das Nudelboot des Verkäufers am Treppenabsatz festgemacht: Meister Wichai, der Verkäufer und Jack. Meister Wichai spricht Jack direkt an; Jack und der Verkäufer behalten das höfliche Wort bei.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

ชอบ ก๋วยเตี๋ยว เรือ ไหม?châawp kǔay-tǐao ruea mǎi?Magst du Bootnudeln?
สอง ชาม? เผ็ด ไหม คะ?sǎawng chaam? phèt mǎi khá?Zwei Schüsseln? Scharf?
ชอบ ครับ. ไม่ เผ็ด ครับ.châawp khráp. mâi phèt khráp.Ja. Nicht scharf.
ชอบ ทุก อย่าง. เรือ เก่า ด้วย.châawp thúk yàang. ruea kào dûay.Er mag alles. Auch alte Boote.
ใคร ชอบ เรือ เก่า คะ!khrai châawp ruea kào khá!Wer mag schon alte Boote!
ชอบ ทำงาน ด้วย มือ ครับ.châawp tham-ngaan dûay mue khráp.Ich arbeite gern mit meinen Händen.
งั้น จะ ชอบ ลำ ต่อ ไป.ngán jà châawp lam tàw pai.Dann wirst du das nächste mögen.
ชอบ คลอง นี้ ครับ. เงียบ ดี.châawp khlaawng níi khráp. ngîap dii.Ich mag diesen Kanal. Er ist ruhig.
ชอบ เงียบ เหรอ? รอ เรือหางยาว!châawp ngîap rǒe? raaw ruea-hǎang-yaao!Du magst es ruhig? Warte auf die Longtails!